篝火旁的每一個人——不管是之前有沒有穿戴盔甲，在那個金髮青年率先做出反應後都緊跟着一躍而起，從篝火旁的犄角旮旯各處掏出武器，向着藤蔓主動進攻了過去。
林伏翼：“……”
他強烈懷疑那些藤蔓是遭了釣魚執法。
見這羣人目前正戰意高昂，身上的血光之災也暫時沒有應驗的跡象，小蝙蝠乾脆找了個角落看戲……
不，是研究這些難得的異世界戰鬥樣本。
漸漸的，林伏翼稍稍看出來了一些門道——
篝火營地裏的這羣人明顯是一個訓練有素的戰鬥團隊。
那位金髮青年帶領着十幾個同樣使用近戰武器的成員，在營地外沿奮力劈砍，阻止着藤蔓縮小包圍圈。
他們的武器鋒刃之上泛着強度不一的聖潔光芒。
光芒延伸了鋒刃的攻擊距離，並且可極有能對藤蔓有些剋制作用。
那些瘋狂揮舞抽動的藤蔓，就像遇到熱刀的黃油那樣，被輕而易舉地一切兩斷。
它們平整的切口處，飛濺出稍帶腐蝕性的暗綠色汁液。
而營地中被近戰成員保護起來，沒有穿戴盔甲的幾人，則或是揮舞起長短不一但同樣造型華麗的法杖，或者手捧一本類似法典的牛皮銅邊封面的厚書。
火球和風刃被他們不斷甩進藤蔓羣裏，激起藤蔓喫痛似的瘋狂掙扎扭動。
於是，又有一層看似薄弱實際上非常牢固的微光降臨，將前線近戰的同伴守護在其中。
在人羣之中，戰鬥在第一線的金髮青年吸引了林伏翼的注意力。
因爲對手是主要攻擊手段是抽打纏繞的藤蔓，金髮青年沒有佩戴與盔甲成套的頭盔，他半長的金色短髮隨着揮斬的動作飛揚，像是一片融化後潑灑在風中的黃金。
和同伴們相比，他的體型偏於瘦削，即使是身着盔甲也顯得輕盈優雅，有些不像是一個舉起長劍砍殺在第一線的戰士。
身具信念明確且發自內心的正義與善良，並且付諸於行動積累下了大量的善行……
這是個好人啊……
小蝙蝠拍拍翅膀，遙遙給那位素不相識的金髮青年發了一張“好人卡”過去。
因爲作爲瑞獸預備役，林伏翼能夠看到相比正常普通人類更多的東西，所以在小蝙蝠的眼中，人類的外貌並不是他關注的重點。
他只覺得一大團功德金光在閃閃發亮，與對方那頭順滑的金髮交相輝映，煞是好看。
但這個世界顯然沒有類似林伏翼原世界“因果”的存在。
因爲那位閃閃發光同志，儼然是這羣人中負擔血光之災最深重的一個。
可是血光之災會從哪裏應驗？
眼看這羣人將入侵的藤蔓打到節節敗退，林伏翼疑惑地歪了歪頭。
他沒有急着以人型姿態現身——危難中挺身而出施以援助之手的路過好心人，和莫名其妙參與進前景良好的戰鬥中的嫌疑分子，哪個更能得到他人的信任是明擺着的。
於是林伏翼只是拉近了自己與戰場之間的距離，在防止自己被誤傷的高度上在人羣的頭頂盤旋着。
而在這個距離上，林伏翼發現自己任務獎勵裏的“語言翻譯包”發揮了作用。
小蝙蝠：“……”
他近乎呆滯地看着視野下方突然出現的彩色字幕，差點因爲忘記拍打翅膀而一頭扎向下方的火堆中。
那個號稱【接引者】的不知名傢伙是什麼鬼才啊！！！
在那個“語言翻譯包”剛剛到手時，林伏翼還想過——
不奢求它能像妖怪血脈中的“傳承記憶”那樣能讓自己無師自通地迅速學會一種新語言，那麼退而求其次像“同心咒”那樣，雙方說着不同的語言但也能互相理解也是不錯的。
它就像外文電影的外掛字幕那樣，簡單粗暴地懟在了林伏翼的視野中。
我該誇獎一下這設計很周到嗎……
林伏翼嘗試着戳了戳那些出現在自己視野中的文字，發現它們果然不能被觸摸到……但是能被改變顏色和樣式。
戳了一下，看到用不同顏色區分不同人說話內容的字幕，被戳成了懸浮在說話人頭頂的對話框，小蝙蝠絕望地伸爪拍了一下自己的額頭……
這也太敷衍了吧！
又想起送自己穿越的飛天汽車車禍事件，林伏翼診斷那個【接引者】顱內應該有什麼大恙。
所以，這個世界裏我和人交談的時候，目光焦點就只能在視野下方或者談話對象頭頂上了？
那是什麼奇怪的場景？社恐傲慢二選一？
林伏翼痛心疾首，甚至想反悔一頭扎回密林，不再思考考試相關事宜，只輕鬆自在……而且正常地捱時間直到救援到達。
“利柏爾！！！”一個對話框氣泡浮起，“它們又來了！！！！！”
“……”
林伏翼心如止水，坦然接受了這個外掛字幕還會盡職盡責地用符號的數量表達情緒激烈程度的事實……
然後他又一爪子糊了上去，讓十分礙眼的對話框氣泡變成礙眼程度相對較低的字幕。
金髮青年，現在林伏翼知道他的名字是利柏爾了，他的字幕顏色也是耀眼的金色。
“小心！”利柏爾低呵道，劍刃上光芒更甚。
在劍鋒的光芒之下，他溫和的藍眼睛看上去鋒利了不少。
對於那有着複雜彈舌和鼻音陌生語言，林伏翼嘗試着對照字幕記憶了一下，隨後很有自知之明地選擇了放棄。
就算聽得懂也說不出來的……妖怪的能力也是有極限的，而且我根本就不是人類！所以連“不做人啦”的進步空間都沒有！
小蝙蝠理不直氣也壯地爲自己開脫。
緊接着發生的一切，讓林伏翼沒了再去吐槽那個不靠譜的“語言翻譯包”的時間——
只一瞬間，更大量的藤蔓從密林的深處飛快竄出，目標明確地向着篝火營地襲來。
人類和藤蔓之間的攻防形勢便突然倒轉。
後來的藤蔓在粗細程度、韌性和速度上都與它們前一波同類不可同日而語，它們的藤身暗綠近黑，表面帶着半透明的暗紅色角質倒刺。
後來者甚至對自己弱小的同類也痛下殺手。它們將一些特殊的寄生根刺入先前一波藤蔓的表皮，幾個瞬息之間就將對方吸乾成一束枯枝。
僅僅是第一次試探交鋒，金髮青年身邊的同伴就有人受傷倒下——
這一次，抽過的藤蔓沒有被對方的長劍砍斷，而是輕鬆破開盔甲的防禦，用藤身上的倒鉤狠狠地颳了一大片血肉下去。
差一點點就是動脈血管了……假如異世界的人體構造沒有發生變化的話。
小蝙蝠表情一肅，振翅向下俯衝。
幾位施法者將光輝聚集在一處，險之又險地用光幕將傷者從藤蔓的絞殺和寄生之下救援出來。
但他們注意力的轉移加上近戰人手的減員，使外圍戰場的防禦不可避免地出現了紕漏。
壓力一下子集中在了最前方的金髮青年身上。
林伏翼突然注意到，相比於艱辛應對攻擊，利柏爾更像是艱難地主動阻礙着藤蔓前進的道路……
在剛剛人類方佔優的局面下，這種情況尚不明顯。
但在風向改變後，小蝙蝠才發現，無論是前一波藤蔓還是它們的後來者，好像都對金髮青年沒有什麼攻擊慾望……
它們似乎都更傾向於繞開利柏爾去攻擊他的同伴們？
林伏翼感覺這種局面……有點熟悉。