“勝者，宇智波佐助！”伊魯卡宣佈結果。
佐助看向鳴人的方向，發現對方也正在看自己，互相對視的兩人，同時把臉瞥向了一旁。
小驚坐在鳴人身邊，始終低頭不語，就算剛剛打自己的傢伙被好好修理了一頓，他也並不太關心。
小驚是想爸爸了，卡卡西陪伴他度過了上學之前的全部時光，他想起爸爸給他做各種好喫的，與他講爺爺和爸爸好朋友的故事，陪他和帕克它們一起玩耍，和他一同進行修行……過去的一幕幕都像走馬燈般經過。而現在，好久見不到爸爸不說，在學校還受欺負，想到這裏，小驚就更難過了。
他雙手交叉，攪着手指，眼淚順着眼角流了下來，他趕忙去擦，這一擦不要緊，淚水和泥和在一起，變成了小花臉。
“噗——”鳴人看他的花臉，沒忍住笑了出來，這一聲笑也讓小驚又回到現實中來。
鳴人意識到自己不禮貌，趕忙捂住了嘴，小驚只是看了看他，然後說：“沒關係的，我知道我很廢物。”
“我、我不是那個意思的啦，”鳴人連忙擺手，然後他很沒底氣地嘟囔一句：“我只是覺得你的臉像個小花貓，有點可愛，對、對不起啦。”
對於這個最親密的朋友，小驚從不會對他生氣，所以他只是搖搖頭，然後回答道：“我知道的，沒關係，我知道我不擅長這些，爸爸說了，不行就不讓我當忍者了。”
“那怎麼行！”鳴人着急了，他一下站起來：“你可是天才的兒子，天賦肯定是有的，我來陪你訓練，我們一起來，我也有想要打敗的傢伙！”說完，鳴人又看了一眼佐助的方向。
————————————
“明年的生日希望可以和爸爸他們一起度過。”小驚在水門夫婦爲鳴人和自己準備的生日上暗暗許下心願。
“小驚小驚，我們可以吹蠟燭啦！”鳴人大聲嚷嚷着：“媽媽從早上開始就準備這個蛋糕啦，看起來超級好喫！”
小驚睜開雙眼，坐在餐桌旁的水門、玖辛奈和鳴人都以期待的目光看着他。
“快、快，一起吹蠟燭啦！”鳴人開心地揮動着小手，他急不可耐地從椅子上跳下來，用手拍了一下小驚的後背：“你再不吹我可先吹啦！”
小驚仔細端詳着那個蛋糕，精心準備的蛋糕上塗滿奶油，還有櫻桃、藍莓等水果點綴，上面還插着一個牌子，寫着“驚鳴人生日快樂！”
他又擡眼環顧了一下在場的三人，然後看着玖辛奈的方向，有些不確定地問道：“吹滅蠟燭以後願望就能實現嗎？”
“當然啦！”玖辛奈笑了，然後堅定地告訴他：“小驚那麼虔誠，一定會實現的！”
“嗯！”聽到答案的小驚鄭重地點了一下頭，他深吸一口氣，鼓足腮幫。
水門和玖辛奈在旁邊開始倒數：“三、二、一，生日快樂！”
小驚和鳴人一起吹滅了蠟燭。
轉眼，一年過去了。