誰都樂意看對方喫癟。
不願讓對方立功，更是毋庸置疑。
所以當自己找的人，沒派上用場，對方又喊來幫手時，向前進父子是慌張的。
他請來的人，真發揮作用了，那不是更加襯托他們無能啦。
但懸着的心，在看見來人是葉穗後。
又回到原處。
在她手裏吃了敗仗，還淪落到降級的地步，她發揮的作用不小。
不過，他們只知道葉穗下棋水平高超，讓馬來西亞的橡膠大王另眼相看，但不知她會翻譯。
周兆廉那廝是病急亂投醫了。
不過這也好。
大家一起丟人，才公平嘛。
父子倆對視過後，不再急躁了。
其實葉穗的出現，喫驚的豈止是這對父子，下面坐着的段苓也嚇了一跳。
隱約聽人竊竊私語，說她是新來的翻譯，能幫助大家解決困境，但在聽完這個說法後，她白眼都快飛上天了。
這丫頭是誰，她的家庭、生長環境，有啥本事，自己都調查的一清二楚好嗎？
除了長得好看，別的一無是處！
不過眼下是好機會啊，她朝江院長旁挪了下椅子，低聲告狀，“諾，你看，她就是江潮對象，是不是輕浮又沒眼色？這麼重要的場合，她也敢胡鬧！”
見人戴上眼鏡開始打量對方。
女人又道，“她能來這，估計走的還是江潮的路子，哎都說娶媳娶賢，她還不知要給我那外甥，闖多大的禍呢。”
聽完後，江霞眉毛皺得越發厲害。
葉穗把打量還有衆人態度盡收眼底，但她也不去爭取機會，不解釋自己能力。
自己冒着馬甲被拆穿的風險來了，他們不信，自己也無話可說。
對方只要說，用不着她。
那她麻溜走人。
但眼下情況特殊，此時也是無人可用，加上週主席力薦，那些市委領導竟也同意了。
反正先讓人試試，要是對方開口後她翻譯不出，那就當她是個尋常開會參與人員，丟人都丟到這程度了，還有啥好顧慮呢？
這一同意，全場譁然。
葉穗點頭頷首，被人引着入座。
江霞對她一直是不看好的，但又不得不承認，今天她打扮得確實不錯，屋子裏暖氣充足，這人脫掉厚重外套，露出裏面穿搭。
軍綠色的確良襯衣，外面搭配着一個款式新穎的開衫。
下面是牛仔褲，但跟目前市場上千篇一律的緊身喇叭褲不同。
她是直筒下來的，寬鬆又修飾腿型，腳蹬黑色皮鞋。
整個搭配起來，靚麗又青春，跟先前報紙上土氣的姑娘天壤之別。
葉穗不知道自己專門爲頒獎搭配的穿搭，在下面女同志眼裏，掀起不小的震撼。
日後還會紛紛效仿。
眼下，她坐在自己位置上，跟先前一旁的年輕翻譯交流了幾句，順帶借了幾張紙還有一個筆。
做完這一切後，國外醫藥代表團隊進來了。
在前面坐着的，已經有些年紀，並且滿含熱忱的老專家們，在看見他們進來，瞬間緊張。
爲了緩解情緒，只好看向一旁的幾個翻譯人員。
希望藉此定神。
尤其是新來的那個。
雖然猜測到她水平不行，是市委領導們硬着頭皮，死馬當成活馬醫。
這一看，心裏安定不少。
別管是不是繡花枕頭，最起碼人家姑娘沒有面露驚慌，鎮定自若。
這就很了不起。
葉穗也沒覺得眼下多嚴峻。
她留過學啊，在大學裏周圍都是金髮碧眼的同學，爲生存她輾轉好幾個地方打工，又跟好些國籍的朋友相處，翻譯這是最基礎的社交能力。
加上前後兩輩子，她都天賦過人，語言能力極強，各種語言還有生澀知識，不能說過目不忘，但也八九不離十。
就是個翻譯。
快點完成任務，江潮還說請她喫飯呢。
斜對面的醫藥代表交流過後，示意開始。
談判嘛，要的就是個氣勢，只有從環境、心理上全都碾壓過對方，他們才能在談判桌上佔據有利地位。
跟一個國土面積龐大，並且在這土地上有着十萬萬億羣衆的國家政府談判。
藥物價格上有一釐的波動，對於他們企業來說，都是難以預料的利潤！
現在對方有求於他們，而他們也瞭解過這個國家醫藥行業的落後。
在沒下飛機時，就已經定好談判的對策。
氣勢上一定要佔據上風的！
而他們也很好地貫徹這一決策。
其實向前進父子請來的翻譯，人家是有真才實學的，但奈何對方故意針對，談判時故意拋出好些複雜性的藥物，還說出地方俚語。
中間不給人停頓記錄機會。
這不就打壓了嗎？
所以即使他們在屋內單獨開闢出來的地方，看見多了一個年輕美貌的姑娘。
也絲毫沒放在心上。
壓根沒正眼看她好嘛。
六個人對視一眼，露出心照不宣的眼神後，示意可以開始了。
等到他們一開口，葉穗也察覺到不對的地方了。
故意說些生澀詞彙，混亂價格，加快語速，這不明擺着在刁難。
最基礎的也要給翻譯人員空間跟時間。
但他們開口，就長達好幾分鐘。
還是三個人互相補充。
一刻不停。
好，氣勢上，已經壓迫到他們了。
翻譯臺上，三人並排而坐，省裏來的年輕人，聽不懂直接擺爛。
中間向家父子請來的幫手，今年五十多歲，沒有放棄，在紙上迅速記錄，但短暫十幾秒過去後。
額頭汗水瀰漫。
手也停頓。
明顯是跟不上節奏。
大家雖說看不上葉穗，知道不該把希望放在她身上，但她坐的筆直，不卑不亢的樣子，還是帶給人幾分希望。
可是在見她寫了幾行字後放下筆，似也放棄時。
同時涌現不好的念頭。
這個新來的，別也是一個繡花枕頭。
哎，雖說已經做好失敗被笑話的準備。
但事實擺在面前，咋還這麼難過呢。
落後就要捱打，老話從不出錯。
幾個外國人，在長達兩分鐘的話語後，停下來了。
幾十道目光突然朝她望去。
向家父子心頭有隱祕的得意。
段苓在若無其事，偷偷打量自己的指甲。
周兆廉，此時惶恐的，攥緊了拳頭。
在這種形勢下，後門傳來極輕，極小的吱呀聲。