“秦瀟，咱倆恐怕得一起出趟差了，你看看這個。”鄭棋把文件放到秦瀟面前。
秦瀟打開一看，是北方一家大型的實業公司發出的合作邀請。
鄭棋繼續補充道：“這是他們公司新開發的新能源家電項目，我覺得這個項目很有前景，而且他們的策劃書做得也不錯，如果一切順利，半年後就能看到收益。但他們需要融資的金額很大，爲了保險起見，我們最好還是去實地考查一下。而且聽說他們跟很多投資公司都發出了邀請，如果我們想爭取到這個項目，我認爲最好還是你親自出面去一趟。”
秦瀟想了想，點頭答應，“好，去叫上你認爲合適的各部門的人選吧，人員定好後讓陳彬訂機票，今天下午就出發。”
“好。”鄭棋應下後急忙大步出了秦瀟的辦公室。
而秦瀟則是拿出手機撥出元若顏的電話。
“嘟嘟嘟......”直到電話自動掛斷都無人接聽。
此時的元若顏正在開會，手機在她進會議室前被調成了靜音。
雖說是她所在的技術翻譯部門的會議，可這一次給他們開會的不是部門主任趙江川，而是“創世翻譯院”的老總雷誠。
雷誠先是讓祕書給會議室裏的每個人分發了一本厚厚的純外語文件。
元若顏翻開一看，是德語文件。
雷誠：“半個月之後，我們南城將要舉辦一場國際性的醫療研討會，屆時會有來自二十多個國家的頂尖醫療專家齊聚我們南城。南城醫療學會以及主辦方把這次翻譯工作的重任交給了我們‘創世翻譯院’。這一次的翻譯工作直接關係到我們國家在全世界面前的顏面。在做的每一位都是精通德語的專業人士，所以你們在這一次的研討會上主要負責德語的翻譯工作。元若顏、陳然負責擔任同聲傳譯，其他所有人配合他們兩個將所有需要的材料準備好，你們手裏的文件是這一次翻譯工作的關鍵，裏面有很多的專業術語也許是你們從未接觸過的，但無論大家用什麼辦法，一定要在這一個星期之內將所有資料翻譯出來，下週一我們一起再在會上討論。元若顏和陳然除了與其他人一起翻譯所需資料外，還要抓緊時間再多練習同傳。切記，我們一定不能給南城、不能給國家丟臉！”
“是！”所有人神情嚴肅的應下後，雷誠就疾步出了會議室，轉而去了其它部門。
趙江川把材料的翻譯工作分成幾份安排給部門內的人後，大夥兒也各自回到了自己的工位上，即刻投入到了工作中。
元若顏正在瀏覽整份文件的時候，陳然來到她旁邊輕輕敲了敲她的桌子，“若顏。”
女孩擡頭，“師兄，有事嗎？”
陳然不好意思的笑了笑，“這幾天可能得麻煩你多陪我練練同傳，雖然以前上學的時候學得不錯，但是自從在公司轉正以後，我就一直都在咱們技術翻譯部做筆譯的工作，好久都沒有實戰同傳了，我怕我一下子適應不過來......”
陳然：“好，一起加油！那......就從今天開始吧，下班後我們一起到同傳室練練。”
“好的。”女孩毫不猶豫的答應了。
另一邊的秦瀟，第一次給元若顏打電話的時候她沒接，想着她應該是在忙，便沒有馬上再打過去。
半個小時後，陳彬將臨時考察團的人員名單交給他，他簽字確定後，問陳彬：“機票訂了嗎？”
陳彬：“還沒有，您這邊簽字確定人員後，我馬上就去訂。”
秦瀟：“嗯，記得錯開午餐時間。中午我有點事。”
陳彬像是看穿了一切似的，“好的，秦總，需要我幫您預約餐廳嗎？”
秦瀟：“不用，一會兒再說，你先去忙吧。”
陳彬出去後，秦瀟再一次撥出元若顏的電話。
依舊是到自動掛斷都沒人接聽。
他索性給女孩發了條消息：【顏顏，中午一起喫個飯，我有事要跟你說。】
發完消息後，他便放下手機開始處理文件。
一個小時後，陳彬再次敲門進來。
“秦總，我們這次出差需要一個星期左右，您看需要我去您家裏替您收拾行李嗎？”
秦瀟看了看時間，現在才十點，他問：“機票訂了幾點？”
陳彬：“下午四點，我們到目的地大約是晚上七點半。”
秦瀟：“好，那我自己回去收拾吧。你去告訴考察團的人，午飯過後不用再回公司了，各自回去準備一下，我們直接機場見。”
“好的。”
陳彬出了辦公室後，秦瀟將辦公桌上的東西整理了一下也起身出了辦公室。
鄭棋見他下樓，連忙放下東西來到他身邊，“秦瀟，我先撤了哈，我要去秦氏找你姐一趟。”
秦瀟“嗯”一聲，兩人一起出了公司。
等電梯的時候，秦瀟又問：“你跟我姐約好了？”
鄭棋有點心塞塞的，“沒有，她電話不接，消息也不回，估計是在忙吧，我合計着直接過去找她，要是她一會兒忙完了，時間來得及就一起喫個飯。”
“直接去找她...”秦瀟像是茅塞頓開似的重複着鄭棋的這句話。
鄭棋：“是啊，對於像秦柔這種事業心很強的人，要想見她一面，只能我自己主動找上門去了。”
秦瀟微微勾脣，“有道理。”
既然他家小姑娘沒時間接他電話，也不回他消息，那他就多遷就她一點吧。
反正“創世翻譯院”他又不是進不去。