“呃,八分熟?”電視裏好像都是這麼演的。
方麗娜不想露怯,便極力表現着。
服務員看出了方麗娜的侷促,脣邊閃過一抹譏誚:嘖,又是個土老帽兒。
“對不起,沒有八分熟!”
服務員嘴裏說着道歉的話,臉上卻沒有一點歉意,反而透着扎人心的高高在上。
方麗娜的臉瞬間就漲紅了。
她趕忙向傅思敏投去求助的目光。
傅思敏:……真是丟人!
不懂就問啊!
爲什麼不懂裝懂?
在這樣的高檔餐廳,卻因爲最基礎的點餐而被個服務員恥笑,這也太、太——
傅公主表示,如果可以,她真不想跟方麗娜說話。
不過,人是自己帶來的,方麗娜出了醜,她臉上也沒有光彩。
再者,也是最重要的一點:方麗娜處處不如人,才能映襯出她傅家小公主的尊貴啊。
耐着性子,傅思敏像個名媛般,柔聲跟方麗娜解釋:
“牛排沒有八分熟!”
“基本上都是奇數的:rare,一分熟;mediumrare,三分熟;medium,五分熟;mediumwell,七分熟;welldone,九分熟。”
傅思敏的英語非常標準。
事實上,他們這個班的同學,大多數的英語都不錯。
否則,也不會填報英語專業。
但,標準的英語,跟地道的英語還是有區別的。
而且吧,這個時候學生的英語大多還都是用於考試。
給份卷子,150分,方麗娜能拿到一百三十多分。
可日常交流,就有些露怯。
關鍵是,她的口語過於“標準”,不如傅思敏的流暢,有韻味。
方麗娜莫名生出了自卑心理。
爲了掩飾自己的尷尬,她強笑道:“公主,你知道的真多!”
傅思敏一派淡然,“這都是常識,不算什麼!”
方麗娜:……
常識?
可我卻不知道。
傅思敏許是被方麗娜取悅了,竟愈發有耐心的開始教方麗娜如何用刀叉。
刀子放在哪裏?
叉子如何擺。
喫牛排的時候,刀叉又該如何用。
傅思敏教的非常細緻。
方麗娜最初還覺得有些難堪,但見人家傅思敏如同電視劇裏的歐美名媛一般用餐,頓時被吸引了注意力。
她全神貫注的看着,不敢放過任何一個細節。
祁連城停好車,來到餐廳,找到了這對正在教學的女生。
不知爲何,看到她們一個教、一個學,祁連城莫名覺得彆扭。
明明是一副很美好的畫卷,尤其是傅思敏,她切牛排、喫牛排的動作,真的非常標準。
如同禮儀課程裏教導出來的“標版”。
可、可祁連城就是覺得不對勁,總有種差了什麼的感覺。
直到——
“顧念慈?怎麼哪兒哪兒都有她?”
優雅的插起一小塊牛排放進嘴裏,細細品味、慢慢咀嚼,並享受着方麗娜那崇拜、羨慕的目光,傅思敏心情大好。
傅思敏卻忘了,自己既然要顯擺,肯定是要帶方麗娜來最好的西餐廳。
而既然是最好的西餐廳,秦奕琛這個小少爺就不可能錯過。
只見他像個積極表現的二哈,熱情的在前面帶路。
一邊走,嘴裏還一邊不停的說着。
似乎在解釋自己爲什麼會帶兩位美女來這個地方。
許是說到了興奮處,秦奕琛的聲音都有些大。
服務員下意識的蹙了蹙眉頭,想要開口“提醒”:拜託,這裏是高檔西餐廳,不是路邊攤。
這般大呼小叫,真真沒有禮貌。
所以說,國人就是素質不高,不像人家歪果仁,都那麼的gentleman。
許是在高檔餐廳待久了,服務員也變得講究起來。
她擡腿就要迎上去。
但,領班已經先快走一步,來到了秦奕琛面前。
“秦少,您來啦!”
什麼大呼小叫?
秦少這是真性情!
再說了,秦少的聲音只是比正常音量大了一丟丟,還達不到喊叫的地步。
頂多就是沒有刻意壓低聲音罷了。
服務員愣住了,在京城,能夠被人稱作“少”,估計都不是普通人。
幸好自己沒有搶在領班前頭,否則——
“……好的,三份全熟的牛排。”
領班那邊已經給客人點了餐。
傅思敏他們這一桌,距離不算遠,所以能夠聽到領班確認點餐的聲音。
方麗娜正在小心翼翼的切着牛排,聽到這話,脫口問了句:“全熟?不是隻有奇數嗎?”
一三五七九啊。
而全熟是什麼?十分熟?
傅思敏趕忙道:“九分熟其實就是全熟。”
welldone嘛。
方麗娜就不理解了,“全熟應該是十分啊!”
傅思敏:……是啊!可人家禮儀老師就是這麼教的啊。
還是祁連城,因爲從小在藍天基地長大,認識的叔叔阿姨不是機長就是空乘,其中不乏老一輩的前輩。
那些人裏就有民國時的名媛、世家公子等。
他們纔是真正懂得禮儀的人。
“應該是翻譯的差距。也有飲食上的差異。”
對於外國人來說,welldone就是全熟。
可這樣的全熟,並不是真的熟透了,還是有那麼一份生。
國人翻譯過來,就是九分熟。
祁連城淡淡的解釋着。
不知道爲什麼,明明祁連城沒有傅思敏那麼規矩端方,甚至帶着幾分隨意,方麗娜就是覺得信服。
傅思敏:……
自己似乎連祁連城都比不上啊。
祁連城是從小就被薰陶,是一種來自於內心的自信與強大。
而她——
五歲去霍家,雖然有親媽,可到底是個外姓人。
不至於寄人籬下,卻也沒有親生的那般理所當然。
霍家人呢,對她的好,也更流於表面,不會真的悉心教導。
十五歲時,又去了港城。