小翠回到家裏後，就把房門緊緊的鎖牢。雖然這個房子沒有什麼鎖，只有幾個簡單的環扣，扣在一個栓子上。一推就開了。但是小翠另外找了一根繩子，把這個環扣和栓子綁上，這樣還只是敢在自己進到家裏之後，才偷偷綁上，平時在外面的時候，她若綁上，村裏人就會說她白眼狼，養不熟的東西。也不准她這樣做，她若要犟綁上，村人就會把它扯下來，而且接下來的幾天都不會讓她好過。讓她去幹很多很重的活，細細碎碎的折磨她，還不讓她喫飽，直到她表現的聽話了，才罷休。而她也學的精明瞭，在村人面前，出去外面的時候，絕對不把自己的房子門綁上，只有在進到家裏之後，才偷偷的綁上，這時候她回注意有沒有村人注意到她這裏，有時候村人會過來推一下她的門，沒什麼別的事，就是看她一眼，看她安安分分的，就沒有說什麼，也沒有把房門關上，就這樣走了。通常這時候，小翠會去把房門關上，而那個村人在小翠關上房門後，又會轉回來，把小翠房門打開，吼她幾句：“關了門幹什麼？村人會吃了你嗎？”“藏了多少東西在裏面一樣。”白眼狼，養不熟的東西，這些話。這個小翠也會默默聽着，如果沒有什麼別的事，就把房門打開，不再關上。有時候去關上，村人又把它推開，就用一句，先用叔或嬸，我在屋裏換些衣衫，所以把它掩了一下，這個時候，村人也會罷休了，畢竟這個時代，是一個講究禮義廉恥的時代。然後，後來的日子，她進入家裏的時候，就會偷偷的，不引起人注意的把房門偷偷綁上。而村人如果來推，或問，就用有時候要換衣衫來回答，而通常這個時候，村人也會罷休，不會再要求她繼續把房門敞開，以及再搞些什麼爲難她。
小翠回到房間之後，注意一下有沒有人注意這裏，偷偷把房門綁上，沒辦法，她是不會就這樣敞開房門的，有一次一個喝醉酒的醉鬼半夜跑到她的房間推開了她的房門，若不是有這個繩子綁着，弄出了一點動靜，把她驚醒了，後果不堪設想。當時她抄起一個放在房門門口的一根棍子，在門被掙的幾下推開後，一棍子敲到了那個人頭上，那個醉鬼本來就喝醉了，被這一棍子敲個正着，立馬仰躺着倒下了，他本來就是喝的多了，人有些迷糊，而且小翠這一棍子不知怎麼竟然敲的剛剛好，把人敲暈了，所幸小翠力氣不大，打不出什麼傷，就是把人打暈而已。
第二天，村人起來之後，果然沒有發生什麼事，那個醉鬼醒來後也以爲是自己喝醉之後，自己一個人迷迷糊糊喝醉後自己一個胡亂走，醉躺在這裏的。
所幸無事，小翠更不會去說昨晚這裏發生了什麼事，只當什麼事情都沒有發生過。
小翠一直都是這麼活下來的，這次屠宰了白子路他們這一行行走商人也是一樣。跟着村人走，不出什麼幺蛾子，努力的降低自己的存在感，按捺着自己的性子，村人叫做什麼就去做什麼。她是這樣活下來了。白子路他們卻死了。其實她是知道白子路還沒有死的，因爲她在離開那個拋屍石頭澗的時候回頭看了一眼，明顯看到白子路擡起了頭，他還沒有死，不過在那樣一個地方，白子路受了傷，沒有醫藥治，也沒有東西喫，估計過幾天就會死了吧。
在把那些商人的東西賣掉之後，小翠也隨村人回到了村子裏。她回到了家裏，家裏依然什麼都沒有，只有一張牀。村人這次的確賣出了那些商人的安息香，而且得到了不少的錢，不過那些錢都沒有分給小翠，這些錢從來都不會分給小翠的，小翠被叫去，只是去幫忙的，幫忙去搬一下貨物，更或者遇到了些需要接待的大人物，就讓小翠去接待一下，以獲得一些好感，以獲得一些更多的利益。小翠跟着去，叫做什麼就做什麼，不過她也不傻，不會在一些需要她接待的大人物面前表現的特別機靈，或特別出色，所以直到現在她也沒有被一些大人物什麼的看上過，在別人眼裏，她就是一個土丫頭，激不起別人多少興趣。
白子路沒死者一件事情一直在小翠心裏壓着，她也不知道爲什麼了，就是一直想着。跟村人賣了東西回來後，小翠就回到了自己的家，用繩子把門牢牢綁緊後，就不再跨出門去。一直到了夜晚。她還在想着白子路的事情。那個人，在山澗那個地方，沒有東西喫，過幾天就會死了吧。一想到白子路留在山澗那個地方，沒有東西喫，好幾天慢慢過去，一直到餓死，小翠就覺得自己有一些難受。夜晚降臨，小翠偷偷的摸出了村子，摸到了石頭澗那裏。她跑到一塊石頭後面，偷偷的看着。
石頭澗裏躺了一地的屍體。這還是過了一天沒有多久，若再過久一點，就會有一些野物跑過來喫掉這些屍體。
白子路躺在一塊石塊上，周圍都是他們這一行人的屍體，他不由得覺得心中有一些悲哀，難道他真的要死在這裏了嗎，他並不想死，他擡頭看向一處，不拘是什麼，想要找到一線生機。
躲在石頭後面的小翠看到他擡起了頭，他還沒有死，小翠不由的悄悄的，小心翼翼的，不弄出一點動靜的偷偷向回跑去，她回到了村裏，弄了一點食物，然後悄悄的，小心翼翼的，不弄出一點動靜的向石頭澗那裏跑去。