拉杰特的死讓他認清了一個事實，那就是失去了哈德森家的庇護，他將重新變成那個在街頭任人踐踏的賤民拉穆。哪怕他掌握了先進的科學知識，學會了上層社會的社交禮儀，在這個處處講究種姓的社會中，他依然是個讓人唯恐避之不及的達利特賤民。
拉穆沒有身份證件，當時一個達利特無論出生還是死去，在警察局都不會有任何記錄，警察局不會浪費人力物力，爲一個達利特做身份登記，這些人被徹底剔除出社會生活之外，只能幹最骯髒低賤的工作，根本不需要任何身份證明。極少有達利特膽敢冒充高種姓，因爲一旦被識破，等待他們的將是最殘酷的私刑，而達利特因爲根本就沒有接受教育的機會，所以也很容易被識破身份。這些早已經在印度成爲了不成文的規定，老哈德森對此也無能爲力。
拉杰特死後，拉穆的全部身家，就只剩下身上的幾十盧布紙幣，這是福克斯上校給他的工錢，還未來得及存進銀行裏。家裏所有的積蓄，如今都存在拉杰特的銀行賬戶裏，差不多有六百英鎊，但是沒有身份證明，拉穆連一個安娜（當時印度貨幣採用十六進制，一盧比等於十六安娜。）都取不出。
沒有拉杰特的擔保，他無法再去那個香料店工作，一旦讓房東知道他的身份，他會被立即趕出那棟公寓，之前有拉杰特的英國公民身份做掩護，房東一直以爲他是與哈德森合租的吠舍種姓青年。拉穆發現天下雖大，卻難有他的存身之地。
如果他服從於命運，那麼就應當回到那個骯髒破敗的達利特社區，和其他達利特一起幹着低賤的工作。如果工作出色，說不定他還能在那裏娶妻生子，繁育出下一代達利特。運氣好的話他會老死在一個窩棚裏，這在達利特里是相當少見的，然後被拖到某處荒野或者水溝邊火化，更可能和其他達利特一樣曝屍野外，成爲野狗們的蛋白質來源。
但是拉穆不準備屈服於殘酷的現實，因爲他曾經看到過希望，僅僅只差一步，他就能和自己的摯友一起，前往一個不用以種姓劃分貴賤的國家。
拉穆決定靠自己的智慧和雙手，改變這個不公平的命運，無論最終成功與否，至少他已經付出過努力。
在行動之前，他還有最後一項工作要完成，那就是爲自己的朋友舉辦一場葬禮。但是他只是個低賤的達利特，根本就沒有舉辦一場葬禮的資格，因爲擔心觸怒高種姓的信徒，神父們甚至都不敢讓他這種人進入教堂。
在被老哈德森收養之後，拉穆就再沒做過任何一件違反法律的事情，但是現實逼迫他不得不再次重操舊業，撿拾起從街頭學到的那些技藝。拉穆在卡拉奇碼頭區，偷了一輛載重卡車，然後用身上僅有的幾十盧比，去棺材店買下了一口廉價的棺槨，最後他前往警察局，領出了摯友的遺體。
拉穆連夜開車返回了海德拉巴，然後趁着茫茫夜色，把拉杰特安葬在了老哈德森先生的墳墓旁。拉穆買不起墓碑，於是把自己最心愛的銀製手鐲，這是老哈德森送給他的生日禮物，也是拉穆這一生得到的第一件禮物，埋在了拉杰特的墓前，這是他此刻唯一能夠表示心中哀傷和思念的方法，意味着他的心永遠陪伴在好友身旁。
“他賣掉了偷來的卡車，靠着這筆錢跑到了北方的拉賈斯坦邦，在那裏他加入了一個由低種姓罪犯組成的犯罪團伙，他們主要是對一些高種姓的地主進行詐騙，拉穆正是他們所缺少的人手，他的外貌天生就是最好的僞裝。”于爾根拿起咖啡壺，給杯子裏續上了咖啡。
“這些人是怎麼幹的？”倫道夫往咖啡裏放了一塊方糖。
“他們用僞造的珠寶首飾和銀行證券做抵押，從那些無知的地主手裏借貸。一個來自於德里的高種姓子弟，在外出旅行時丟失了攜帶的現金，身上只剩下一些隨身攜帶的珠寶和銀行債券，他願意用這些財務作爲抵押，只需要換取三分之二價值的借款，同時還願意付出高額的利益，那些貪婪的地主們幾乎沒有懷疑，立即就拿出了大筆的現金。”于爾根端起咖啡杯茗了一口。
“拉穆的容貌正適合冒充高種姓的貴族子弟，其他的團伙成員裝成管家和僕役，倒是讓他們在半年多的時間裏，騙到了一大筆錢財，案值據說超過二十萬盧比。對此我向印度的同志求證過，拉賈斯坦邦現在還在高額懸賞通緝這個詐騙團伙。”黨衛隊少校翻過了一頁文件。
“拉穆成爲了犯罪組織成員
，但是因爲入夥時間太短，在組織內的地位不高，所以沒有分到太多贓款，但是足夠他完成下一步計劃所用了。”
“他難道從一開始就準備混進英國軍隊？”倫道夫驚訝的問到。
“確實如此，在他安葬完自己的好友之後，就開始籌劃起這個計劃。他準備冒用朋友的身份，用拉杰特.漢德森的姓名生活下去，這是他脫離達利特種姓的唯一方法。他甚至還想要頂着這個名字，成爲英國上層社會的一員，以此告慰收養自己的哈德森夫子。”于爾根說到這裏，臉上露出了一絲感慨。
“我想，我能夠理解他的想法。”于爾根摸了摸鼻子。
“我完全無法理解這些印度人的想法，去他媽的種姓制度，真讓人感到噁心。”倫道夫難得的罵了一句髒話。
歷史上德國納粹對印度的種姓制度沒有任何意見，因爲統治階層也就是那些高種姓都有雅利安血統，在希特勒看來那就是自己人，而壓迫劣等民族是雅利安人的天賦權力。在納粹看來，只有雅利安人是最優秀的種族，天生就是用來領導其他種族的。
（網上一直有兩種言論，一種說希特勒很推崇中華民族，所以給了中國很多援助。另一種則持有相反的意見，說納粹視中國人爲劣等民族，抓住後統統拖去做肥皂。這兩種論點其實都是錯誤的，實際上希特勒腦子裏對中國人並沒有多少概念，在他看來中國實在太遙遠了，根本侵犯不到日耳曼民族的生存空間。在他的論述裏，常常把中國人和黑人放在一起，這在當時的歐洲是很普遍的看法，要知道當時的美國還在實行種族隔離和排華法案呢，一直要等到太平洋戰爭爆發，出於政治宣傳需要，美國才提升了一些在美華人的社會地位-作者語）