他小心翼翼地把麪包幹收好後，禮貌地問道：“指揮員同志，請問該怎麼稱呼您？”
“奧夏寧娜，”我說了自己的名字，想了想又補充了一句：“奧夏寧娜少校，我的部隊在冰上運輸線。”
弗洛寧中士點點頭說：“知道了。”也許喫人嘴軟拿人手短，他用友好的口吻繼續說道，“少校同志，本來按照規定，我應該檢查您的證件和出差證的，不過現在不必了。我可以問問您到城裏來是做什麼的嗎？”
“來看望媽媽和兒子。”我知道弗洛寧中士這麼問我，是他的職責所在，也就如實回答。
“見到了嗎？”中士關切地問。
我搖搖頭，說：“沒有。我找到她們住的地方，才知道她們已經疏散了。”
中士沉默了，過了一會兒，才用惋惜的語氣說：“都是這該死的戰爭，否則我們也不會和自己的親人失散了。”然後話題一轉，問我：“少校同志，您接下來打算去哪裏？”
“我打算順風車或者有軌電車回指揮部。”
“這段路上除了偶爾經過的有軌電車，是搭不到順風車的。我看還是由我們護送您去車站等電車吧。”說話也不等我說什麼，扭頭對另外兩名戰士說了句：“我們走。”
於是三人陪我來到了離搶劫現場不遠的公交站臺。因爲站臺上沒有等車的人，他們怕我寂寞，沒有馬上離開，而是主動留下來陪我聊天。
直到一輛有軌電車開過來停在了車站前，我打算上車時，三人才向我敬禮告辭。弗洛寧中士還善意地提醒我：“指揮員同志，再過一會兒，法西斯匪徒就該對城裏進行炮擊了，您一定要多注意安全。”
電車的司機是個戴鴨舌帽的年輕人，看見我上車，他主動說了一句：“指揮員同志，您可以不用買票。”
我向他道謝後，又習慣姓地往車尾的後門擠去。
靠近後門的位置，站着一個肥胖的老太太，據我目測體重至少接近四百斤，要下車的話，估計只能側着身體，否則根本出不了車門。
電車走走停停，不知不覺已經過了七個站，陸陸續續又上了不少的乘客。我心中盤算着下個站停車時，我就離目標地不遠了。因爲車上的乘客太多，不少人下車時，費了九牛二虎之力才從中間擠出來。看到這一幕，我暗自慶幸，幸虧我有先見之明，提前就站在了後門，否則待會兒電車到站後，我也要在擁擠的人羣中擠半天才能下車。
遠遠地可以望見我要下車的車站，空中突然出現了一連串的尖嘯聲。接着一顆炮彈飛來，在離電車非常近的地方爆炸，震得車身搖晃了一下。接着又有一顆炮彈落在左邊，離電車大約幾十的地方，轟地一聲爆炸了，掀起一股泥塊夾雜雪團的又黑又白的煙柱。
炮擊！我馬上想到了剛纔弗洛寧中士的提醒。沒想到我的運氣這麼不好，居然在要下車的地方遇到了炮擊。
司機把車停下，把前後兩道車門全打開後，率先跳下車，前後們奔跑着，大喊着指揮乘客下車疏散隱蔽。
這時路邊的高音喇叭響了起來：“注意，請注意！居民們，本區正在遭受炮擊，請大家立即到附近的防空洞裏躲避，不要在街上走動。……”
我本來可以迅速地跳下車去，結果被那個胖老太太擋住。她不知是餓的體力不支還是腿有毛病，整個人以毫米爲單位移動着。炮彈在街上四處爆炸，從前門下車的人，早已迅速地消失在被積雪覆蓋的那些建築物中間。而我們從後門下車的人，卻全部被這個老太太擋得嚴嚴實實。
我有心往回退，從前面下車，但卻被後面涌上來的人堵得嚴嚴實實。而那些人不知是被嚇糊塗了還是都一根筋，只盯着面前這道車門，而完全忽略前
門那邊幾乎空無一人的現狀。
沒等他喊完，一顆炮彈在他身後二十來米的地方爆炸，只聽他慘叫一聲，雙手捂住後背往一旁軟軟地倒了下去。車的左側也有一顆炮彈爆炸，橫飛的彈片，擊碎了車窗僅有的幾塊玻璃後，打在了靠窗戶最近的乘客身上。
看着司機倒下，和後面傳來的慘叫聲尖叫聲。我知道再不採取果斷措施的話，估計車上的人都得完蛋，於是把牙一咬，用肩膀衝着那個擋路的胖老太太使勁一撞。在我的撞擊下，老太太的上半截身體探出了車外，雙手拼命想保持身體的平衡。沒等她找穩平衡，我又用膝蓋狠狠地頂在了她的臀部上。這下她再也支持不住，整個人從車門裏飛了出去，然後重重地摔在了雪地上，濺起了無數的雪粉。
我幾乎在老太太落地的同時，從車裏跳了出來，迅速地閃到了一旁，去查看倒在地上的司機。車上的乘客，見面前豁然開朗，也紛紛跳下車，四散逃去。
司機背上插着好幾塊彈片，其中一枚正鑲在背心的位置，雖然還有一口氣，但眼見卻救不活了。他口鼻往外冒着血，全身抽搐，雙腿不停地在雪地裏一蹬一蹬的。
我看了一眼，看見車上已經沒有乘客，也顧不得查看被我撞下來那個老太太的死活，提着槍便跟着那些乘客往建築羣裏跑，去尋找安全的地方躲避炮擊。
建築羣裏有個防空洞，我剛跑進去，一個戴着紅袖套的中年婦女便關上了鐵門。門一關上，外面震耳欲聾的炮聲頓時小了許多。
“指揮員同志，您到裏面去待着吧，這裏太危險。”門口掛着盞提燈，在昏暗的燈光下，執勤的婦女看清了我的公文包和皮帶上掛着的手槍，認出了我的身份，主動向我示好。
我謝絕了她的好意，因爲我不太好意思和那些一起逃出來的乘客們待在一起。雖然我的果斷舉動，救了許多人的姓命，但那個胖老太太卻凶多吉少了。
“指揮員同志，您是從哪裏來的？”中年婦女問道。
“冰上運輸線。”
“那您認識我的丈夫嗎？他在冰上運輸線的護路隊裏。”
“他叫什麼名字？”
“他叫……”婦女在說她丈夫名字的時候，正好有顆炮彈落在外面不遠處爆炸，巨大的爆炸聲掩蓋住了她的聲音。
我沒聽清楚她丈夫的名字，也不好再問，只能含含糊糊地回答說：“對不起，我沒有聽過這個名字，”見得她一臉失望的神情，我又連忙安慰她說：“冰上運輸線的部隊太多了，也許他的部隊正好沒有在我們駐地附近，所以沒聽說過他的名字，也就不奇怪了。”
炮擊持續了十幾分鍾，便停止了。聽見外面的炮聲停了，我馬上便想出去，卻被執勤的婦女攔住了：“指揮員同志，請稍等一下，要確認了外面安全才能離開。”
“怎麼樣才能確定外面是否安全？”
沒等她回答我，防空洞裏安裝的喇叭突然響起來：“居民們，炮擊已經結束，大家可以離開防空洞了。同時提請大家注意，如果在街道上發現沒有爆炸的炮彈，要是及時向有關部門報告……”
婦女把鐵門拉開，長舒一口氣後，對我說：“指揮員同志，現在外面安全了，你可以放心地離開了。”
我離開防空洞，特意到電車停靠的位置去看了看。電車已經被掀翻在地，車身正在燃燒，剛纔司機和胖老太太躺的地方，只有一個深坑，裏面一點屬於人類的東西都沒有。我不禁有些後怕，假如當時不是我當機立斷，把擋路的老太太推開，我和車上的那麼多乘客，估計也被德軍的炮彈炸得粉身碎骨了。
;