“發生了什麼,哈利?”羅恩坐起來問道。
“打擾你睡覺真是不好意思,羅恩,”哈利說道於是就把昨天爭吵的事情告訴了羅恩。
“算了,哈利。不瞭解你的人你再怎麼解釋都不會相信你;相反,瞭解你的人你都不用解釋。”羅恩說道,一邊穿上衣服。
“羅恩說的對,不要在意了。”隆巴頓說道,然後就和哈利一起下樓了。
當羅恩穿好衣服走下樓的時候,正看見赫敏喫驚地望着公共休息室的佈告欄,上面新貼了一張大啓事。
“大把大把的加隆”
零花錢不夠應付你的開銷嗎?想多掙一點兒金子嗎?請與格蘭芬多公共休息室的弗雷德和喬治·韋斯萊聯繫,找一份簡單的幾乎毫無痛苦的課外臨時工。
(很抱歉,所有的工作都由求職者自己承擔風險。)
“他們太過分了。”赫敏板着臉說,一把將啓事揭了下來,弗雷德和喬治原來是把啓事釘在一張佈告上的,佈告上寫着第一次到霍格莫德村過週末的日期是在十月份。
“別在意了,赫敏。”羅恩說道,“喫飯去吧。”
“這可不行,我是級長!”赫敏說,這時他們正從削象洞口爬了出來,“得由我來制止這樣的事情!”
“昨天睡的還好?”羅恩轉移話題說道,
“還行,只是一直在做一個怪夢。”
他們來到大理石樓梯底下,拉文克勞的一羣四年級學生正魚貫穿過門廳。
他們走進禮堂,被施了魔法的天花板今天是灰濛濛的,一片愁雲慘霧。他們走到格蘭芬多的桌子前,看見哈利正和一個梳着長辮子的高個黑膚色女孩說話。
“你好,安吉利娜。”羅恩打招呼說,
“你好,”她輕快地說,“知道嗎,我被選爲格蘭芬多魁地奇球隊的隊長了。”
“是嗎?”赫敏說,“太好了。”
“啊,是啊———哦,哈利,奧利弗走了,我們需要一個新的守門員。選拔將於星期五下午五點鐘進行,我希望全體隊員都能到場,行嗎?這樣我們可以看看那個新人能不能夠跟大家很好地配合。”
“好的。”哈利說。
安吉利娜朝他笑了一下走了。
“我忘記伍德已經走了,”赫敏把兩盤面包端過來,一盤遞給羅恩,“我想那會給球隊帶來很大的影響吧?”
“我想也是,”哈利說道,“他是個出色的守門員——”
“不過,吸收一點新鮮血液也不壞呀,是不是?”羅恩說。
突然,嗖嗖嗖,咔啦咔啦咔啦,幾百只貓頭鷹從高處的窗口飛了進來。它們落到禮堂各處,把信件和包裹帶給它們的主人,同時也把水珠灑在了喫早飯的人頭上。顯然,外面正在下着大雨。
這時候,麥格教授順着桌子挨個兒分發課程表。
“看看今天!”羅恩唉聲嘆氣地說,“魔法歷史、兩節魔藥課、占卜課、兩節黑魔法防禦術課——賓斯、斯內普、特里勞妮,還有那個叫烏姆裏奇的女人,都在這同一天裏!我希望弗雷德和喬治加快速度,趕緊把那些速效逃課糖弄出來——”
“別是我的耳朵出毛病了吧?”弗雷德說,他和喬治剛來,擠坐在羅恩旁邊,“霍格沃茨的級長總不會想要逃課吧?”
“說得對呀,老弟,”弗雷德一邊瀏覽課程表一邊說道,“如果你願意,可以來點兒鼻血牛扎糖,很便宜的。”
“爲什麼便宜?”羅恩懷疑地說。
“因爲鼻血會一直流個不停,最後你整個人都縮成一團。我們還沒有研究出解藥呢。”喬治說着開始喫一塊薰魚。
“謝謝啦,”羅恩悶悶不樂地說,一邊把課程表裝進了口袋,“我想我還是去上課吧。”
“說到你們的速效逃課糖,”赫敏嚴厲地瞪着弗雷德和喬治說,“你們不能在格蘭芬多的佈告欄上貼廣告招聘試驗者。”
“誰說的?”喬治說,一副很喫驚的樣子。
“我說的,”赫敏說。
羅恩嚥下麪包,然後說道,“別這樣,赫敏。我覺得,這種時候你就開明一點吧,好歹也是自己人。”
“羅恩!”赫敏氣呼呼地瞪着他,在爲羅恩不爲自己說話而生氣。
而弗雷德和喬治哧哧地發笑。
“過不了多久,你就會改變腔調了,赫敏,”弗雷德說,一邊往一塊烤麪餅上塗抹厚厚的黃油,“你們開始上五年級了,很快就會求着我們要逃課糖。”
“爲什麼上五年級就意味着我需要逃課糖呢?”赫敏問道。
“.ls年(指的是普通巫師等級考試)。”喬治說。
“那又怎麼樣?”
“那就是說,你們要沒完沒了地應付考試,是不是?它們會像一塊砂輪在使勁打磨你們的鼻子,會把鼻尖的皮都磨破。”弗雷德幸災樂禍地說。
“.ls,我們年級一半的同學都鬧了點兒小毛病。”喬治興高采烈地說,“哭鼻子抹淚啦,發脾氣啦——帕西絲動不動就暈倒——”
“肯尼思·托勒全身長滿了癤子,你還記得嗎?”弗雷德回憶道。
“那是因爲你往他的睡衣裏放了大泡粉。”喬治說。
“噢,對了,”弗雷德說着頑皮地笑了,“我忘記了——有時候真是很難記得清楚,是吧?”
“總之,五年級真是噩夢般的一年,”喬治說,“如果你們比較在乎考試成績的話。還好,弗雷德和我總算精神頭還不錯。”
弗雷德說,“但我們的前途是在學術成就之外的某些事情上,是不是啊,羅恩?”
“差不多。”羅恩這個時候已經喫完了,“學習不一定就是唯一的出路,不是嗎?很多有成就的巫師有幾個是學校的優等生呢?甚至有的人就連學校都沒有上完呢。”
“羅恩說的對!”喬治眉飛色舞地說,“那就讓我們爲了羅恩的一番精彩的言論———”
“———好好的奮鬥吧!”
弗雷德和喬治走開之後,赫敏看着他們的背影若有所思的說,
“話說回來,你們畢業了準備幹什麼呢?”
她看看羅恩,又看看哈利,最後看着羅恩,
“還沒想好,”羅恩慢吞吞地說,“除非——嗯——”