魔法部尋求教育改革多洛雷斯·烏姆裏奇被任命爲第一任高級調查官
在昨晚的一次臨時行動中，魔法部通過了新的法令，使其對霍格沃茨魔法學校的控制達到了前所未有的程度。
“一段時間以來，部長對霍格沃茨的現狀日益感到不安。”部長助理珀西·韋斯萊說，“他是聽了家長們的擔憂之後採取的行動，憂心忡忡的家長們覺得學校似乎正朝着一個他們很不贊成的方向展。”
在最近幾個星期，部長康奈利·福吉已經不是第一次採用新的法令對魔法學校實施改進。就在不久前的8月3o日通過了《第二十二號教育令》，確保如果目前的校長不能提供某一教職的候選人，將由魔法部推薦一個合適的人選。
“多洛雷斯·烏姆裏奇就是這樣被任命爲霍格沃茨的教師的，”韋斯萊昨晚說，“鄧布利多找不到人，部長就指派了烏姆裏奇，不用說，她立刻就大獲成功，使黑魔法防禦術課生了突破性變革，並及時向部長提供霍格沃茨真實狀況的現場反饋信息。”
“最近這次臨時行動因魔法部《第二十三號教育令》的通過而正式生效，同時產生了霍格沃茨高級調查官這一新的職位。”
“在部長試圖控制所謂霍格沃茨教育水平下降的局面計劃中，這是一個令人激動的新舉措。”韋斯萊說，“調查官將有權審查她的教員同事，確保他們都能達到標準，必要的時候可以使用罷免權。烏姆裏奇教授在其教職之外被授予這一職位，我們很高興地告訴大家她已經欣然接受。”
赫敏唸完了，隔着桌子看着安德魯。
秋和金妮也同樣盯着安德魯，搞的安德魯有一點不自在。
“怎麼了？”安德魯把一個雞蛋分開，“看着我幹什麼？我臉上有沒有食物。”
“你怎麼不想想辦法？”赫敏呼吸急促，兩隻眼睛炯炯亮，“我真不敢相信。他們居然是這麼的無恥！”
“這是事情展到現在的一個必然的結果，”安德魯說。他看着自己碗裏的米粥，低頭說道，“不要在意了，這只是一個鬧劇罷了。”
“鬧劇？”哈利憤怒的說，“她有權利調查同事？必要的時候可以使用罷免權？這就是說———”
“別理她，”安德魯說，“鄧布利多教授不會傻到這種程度。到時你哈利，你也有任務的。”
“任務？”哈利疑惑的問道，“我能幹什麼？”
安德魯把碗裏面的最後幾口南瓜粥喝完，“不要小看自己，哈利，相比多洛雷斯·烏姆裏奇，這個靠着鑽營和奉承坐上高位的所謂副部長，你可以真正救世主。”
“啥！？”顯然哈利對自己所謂的“救世主”身份沒有多大的認同。
“這個學期你要儘量的保持高調，也就是說，什麼出風頭的事情都搶着做，你會成爲萬衆矚目的新星。”
“可是那都不是我想要做的啊，”哈利嘀咕着說，“我是說關於那些救世主的傳說，我實際上什麼都沒有做，赫敏，金妮，你們應該清楚啊。”
“放心，事情沒有那麼糟糕，”安德魯笑着說，“阿不思·鄧布利多大人會安排好一切的。”
“出風頭引人注目的事情我可一點都不拒絕。”金妮臉上卻綻開了一個調皮的微笑，“我突然迫不及待地想看到斯內普教授被檢查，”金妮開心地說，“烏姆裏奇捱了打都不會知道是怎麼回事。”
“哎呀，快點吧，”赫敏說着一躍而起，“我們得走了，如果她要檢查賓斯的課，我們可不能遲到——”
然而烏姆裏奇教授並沒有檢查他們的魔法史課，這節課仍然像上個星期一那樣枯燥乏味，後來他們趕去上兩節魔藥課時，她也不在斯內普的地下教室裏，關於那篇月長石的論文下來了，安德魯看到自己的得了個o（滿分），覺得還可以，而哈利卻是一個又長又尖的黑黑的“d”（相當於零分）。
“如果你在o..1s考試中交出這樣的東西，我給你的這個成績就是你將得到的。”斯內普譏笑着說，一邊快步走在全班同學中間，把家庭作業還給他們，“這應該使你對考試中會出現什麼有一個清醒的認識。”
斯內普走到教室前面，轉身面朝着同學們。
“這次家庭作業的總體水平糟糕透了。如果是考試，你們大多數人都不會及格。我希望，在本星期關於各種不同類型的解毒劑的論文中，你們能夠多下一些功夫，不然我就不得不叫那些得了‘d’的笨蛋關禁閉了。”
他滿臉譏笑，馬爾福輕輕地嗤笑幾聲，用雖然很小、但傳得很遠的聲音說：“還有人得了‘d’？哈！”
下課之後，哈利看到安德魯的成績氣憤地說，“爲什麼我抄了你的，卻給了我一個d？”
“唉，這沒有什麼可丟臉的，”弗雷德說，他剛和喬治、李?喬丹一起來到桌旁，坐在了哈利右邊，“一個健康又精神的‘d’，沒有什麼不好。”
“可是，”赫敏說，“哈利是完全照抄我的，我的是一個o！”
“哎呀？”李·喬丹說，“我沒聽錯吧？竟然還有人可以在斯內普的課上得到o？”
“行了吧。”哈利哭喪着臉說，“你們知道我的了個什麼？是一個d……”
“那真是悲慘，”弗雷德問他們“對了，你們的課被檢查過嗎？”。
“沒有。”赫敏立刻說，“你們呢？”
“就在剛纔，喫飯之前，”喬治說，“是魔咒課。”
“怎麼樣啊？”哈利和赫敏同時問。
弗雷德聳了聳肩膀。
“還不算壞。烏姆裏奇只是縮在牆角，在寫字板上不停地做筆記。你們知道弗立維的脾氣，他把烏姆裏奇當成一個客人，似乎根本沒把這事放在心上。烏姆裏奇沒說多少話。問了艾麗婭幾個問題，打聽平常上課是什麼樣的。艾麗婭回答說課上得非常好，就是這些。”
“我認爲弗立維的分數不會低，”喬治說，“他總是讓每個人都能通過考試。”
“你們今天下午是誰的課？”弗雷德問哈利。
“特里勞妮——”
“哦……”喬治一臉壞笑的說。