忽然，看見道路盡頭有曙光。
Able是被痛醒的。
他的傷口已經處理好了，胸前裹着厚厚的紗布，他睜開眼睛打量着周圍的環境，知道自己此時正在醫院，他收回目光，看向坐在一旁的紀念。
紀念看他醒後就一直目不轉睛地盯着自己，心裏一驚，小心翼翼地問：“不記得我了？”
他啞然失笑，伸手指了指腦袋：“這裏沒事。”
她窘紅了臉。
“你一直在這裏？”Able語氣溫和。
他話剛落，就看見沈靜微從外面進來，她手裏拎着早飯和餐盒走到牀邊，看見他已醒來，不由紅了眼眶：“你把我嚇死了。”
她說着話，人已走到桌前，將早飯一一放在餐盒裏，背對着他問：“餓了嗎？”
“給我一杯水。”他搖搖頭。
紀念正要起身給他倒水，沈靜微已端着水過來了，她將水杯放在櫃子上，然後彎腰扶他，Able覺得不好意思，拒絕道：“一點小傷而已。”他用手肘支撐，自己緩緩坐起來。
沈靜微將水拿給他：“新買的杯子，已經替你消過毒。”
“謝謝。”
紀念覺得自己在這兒顯得多餘，有種格格不入的尷尬。於是，看他喝完水，她起身向他告別：“你好好養病，我先走了。”
她看着他，受傷後的他臉色有些蒼白，迎着窗外照進來的光，恍若透明，只剩一雙眼眸，烏黑透亮。
“路上小心。”他說。
紀念點點頭，然後看向沈靜微：“靜微姐，再見。”
她出了病房，乘電梯下樓，經過門診部時，看見一羣扛着攝像機，拿着話筒的人，她愣了愣，然後想起這些人昨晚就已來過，只是當時Able昏迷，醫生要爲他診治，拒絕他們拍攝才作罷。
她慌神間，其中一個拿話筒的年輕男子已經看見了她，他轉身和同伴們說了句什麼，大家一起快步朝她走來。
“請問昨晚受傷的中國男子是你朋友嗎？”
“你們來自中國哪個城市，是留學生嗎？”
“請問他目前傷勢如何？”
這些人把紀念圍在中間，攝像燈閃個不停，大家七嘴八舌地問問題，紀念一時間有些慌亂，於是四處閃躲，向後退時，不知被誰一腳絆住，腳底一滑，半跪在地上。咚一聲，是膝蓋磕在地板上發出的聲音。
大家怔了怔，最先開口朝紀念發問的記者此時有些不好意思，他伸手，想要扶紀念起來。
紀念低着頭，胳膊向裏縮，不給他碰，自己站起來，然後推開面前的人，一瘸一拐走出去。
她回家之後，簡單地給自己做了早餐，喫過飯後去書房做功課。她之前在國內時各科成績就都很好，來到這裏後也一直沒有放鬆，英語更是突飛猛進。前段時間她申請了在劍橋都德斯學院念A-level課程，從準備材料，遞申請，已有四個月時間，前幾天，終於拿到offer。
九月份她就要入學了，在這之前，她必須要更加努力學習，尤其是英語，以免到時候不能與人說話交流。
倫敦醫院。
記者來採訪時，Able不願多說，全程一直是沈靜微替他周旋。她說一口流利的英語，笑容溫和似月光，敷衍着來自記者的各個問題。
紀念晚上去中國城買了圍棋，然後搭車去醫院，她站在電梯口抱着棋盤發呆，引得來往的人頻頻看向她。
病房很安靜，沒有聊天說話的聲音。
沈靜微不在，只有Able一人，他平躺在牀上，似乎睡着了，紀念躡手躡腳地走進去。
紀念不想打擾他睡覺，放下棋盤準備離開，一轉身，竟看見他已坐了起來，懶懶地靠在牀上。
“是我吵醒你了嗎？”她有些不好意思。
“睡到自然醒。”他看了眼身後，問，“帶了什麼過來？”
“圍棋。”
Able聞言，怔了怔，隨即笑起來。
風把窗紗吹開，大片的月光灑進來，把他的臉照亮，臉上輪廓清晰分明，卻又透着一股說不出的溫柔神情，迷人至極。
紀念呆呆地看着。
“來。”他朝她招手，“這邊坐。”
她恍然回神，愣了幾秒才反應過來，然後，朝他走去。
“腿怎麼回事？”他看着她走過來，右腿有些不自然。
紀念搖搖頭：“沒什麼。”
他蹙眉看着她。紀念抿了抿脣，避重就輕道：“不小心摔了一跤。”
“上藥了嗎？”他望着她，“給我看看。”
紀念連忙搖頭。
可他一臉認真地盯着她，溫和道：“聽話，把腿擡起來我看看，別大意留下隱患。”
這樣的語氣，紀念怎麼拒絕？只好把腿擡起，平放在一旁的凳子上。
她穿的是一條粗布闊腿褲，傷口在膝蓋，輕輕一拉，就可以看見了。她整個膝蓋都已青紫腫脹，中間泛紅，皮下滲着血絲，雖然不太嚴重，但看起來有點觸目驚心。
Able伸手，拉了拉牀前的電鈴。幾分鐘後，就有穿着白色護士服的年輕姑娘走進來，她看見Able，笑容滿面地問有什麼需要幫忙。
“麻煩幫我拿一條熱毛巾，還有消毒水和紗布。”Able說。
護士不解：“你哪裏不舒服？”
“不，是我朋友需要。”他說。
護士得令出去，沒多久，拿着東西回來，Able向她道謝。
他看着她，輕聲道：“可能有些疼，你忍着點。”
說完，他拿起毛巾，將它摺疊成正方形。紀念有些緊張，不是因爲怕疼，是因爲他接下來要做的事，除了父親紀時天，沒有哪個男子對她做過任何親密舉動。
就在她胡思亂想時，Able已將毛巾放在她的膝蓋上，她不由自主地倒吸了一口氣。
“很疼？”Able問她。
紀念點點頭，其實只是一點疼，只是她剛纔沒防備，有點被嚇着了。熱毛巾上的溫度，似乎穿透了傷口，一直烘着她的臉，她覺得自己的兩頰微微發燙。
Able的動作很輕柔，傷口被熱毛巾敷過後，腫脹感似乎輕了些，他用消毒水爲她清洗了一下淤血的部分，然後纏上紗布。
“記得這幾天每晚用熱毛巾敷一敷。”處理完後，他交代她。