日本的高級酒店。
道服被淋漓的汗水溼透，金敏珠厲喝一聲，橫踢向閔勝浩手中的腳靶！她已經足足練了三個小時，是平時訓練量的兩倍。身體已經疲倦得有些發晃，金敏珠的眼底依舊彷彿有火山在噴發，繼續直踢、後踢、斜踢，怒吼着向腳靶追踢而去！
“喝————！！！！”
高高躍起的身姿，那力量欲將腳靶踢碎！
“叮咚。”
門鈴卻不合時宜地被摁響了。
閔勝浩打開門。
一個小時內，酒店的服務生小姐這是第三次出現。服務生小姐笑容尷尬地看向將沙發、茶几全都移開，站在空曠的客廳對她怒目而視的金敏珠，不安地說：
“很抱歉，我們又接到其他客人的投訴電話，現在已經是夜裏11點，其他客人正在就寢，需要安靜。您看，是否可以……”
“才11點就睡覺，太可笑了！”金敏珠憤怒地喊回去，“讓他們全都戴上耳塞！”
“是，知道了，我們會安靜下來。”
閔勝浩沉靜地回答，目送服務生小姐離開後，將門關上。
“不用理他們！我們繼續！”
一揮手，喘了兩口氣，金敏珠準備繼續再練。她就不信，這一次她會再敗給戚百草！
“敏珠。”
閔勝浩凝視着滿頭汗水的金敏珠，沉聲說：
“你太緊張。”
“緊張，哈，我會緊張？”彷彿受到了莫大的侮辱，金敏珠兩眼瞪得滾圓，“這次我一定會打敗戚百草！我知道，這次我一定可以打敗她！”
閔勝浩伸出手，放住她的左肩，用力一握。
“啊————”
金敏珠痛得慘叫！
“你的肌肉已經緊張得成了鐵塊，腿法也變得僵硬，”閔勝浩肅聲說，“難道你自己毫無察覺。”
扁了扁嘴，金敏珠有些頹然。
“你在擔心什麼？”閔勝浩問得很直接，“並不只是因爲戚百草，對嗎？決定參加這場國際邀請賽的時候，還不知道戚百草也會報名，你就已經開始緊張，爲什麼？”
夜風輕輕吹動窗簾。
汗水漸漸在身上變涼，金敏珠發了一會兒愣，頹然地坐倒在地上，說：“我有點害怕。”
“害怕什麼？”
“……，”抿緊嘴巴，金敏珠神色黯然地搖搖頭，“就是很害怕。勝浩師兄，你第一次出國打比賽的時候，害怕嗎？”
“不害怕。”
回答着，閔勝浩想起自己第一次出國打比賽是五年前。那時方廷皓還在叱吒風雲，輕鬆就拿到了那次國際大賽的冠軍，而自己輸掉了半決賽，並沒有機會同方廷皓交手。
“爲什麼不害怕？”
金敏珠錯愕。
“我初出茅廬，並沒有人知道我是誰，”閔勝浩平靜地答，“即使預賽輸掉，也沒有什麼可丟人的。”
“怎麼會不丟人？！”
金敏珠的情緒激動起來，她握緊雙手，憤怒地說：
“如果拿不到冠軍，如果落敗了，那就是恥辱！是永遠無法原諒的恥辱！要麼，就不要出去比賽，要麼，就一定要拿到冠軍！”
“那樣的話，所有的比賽都只能由一個人參賽，因爲永遠只會有一個冠軍。”閔勝浩回答她。
胸口用力地起伏着，咬緊牙齒，良久，她恨聲說：
“別的人都可以落敗，我不可以！雖然沒有人說，但是我知道，韓國跆拳道界的每一個人都還記得我父親的那場比賽！當年，父親擔負着所有國民的期盼，卻在預賽的第一場就落敗……明天的比賽，也是我的第一場正式比賽！如果我沒能拿到冠軍，如果我在預賽的第一場就……”
牙齒咬得咯咯作響。
金敏珠猛地低下頭，死死低着頭，不讓閔勝浩看到自己驟然變紅的眼圈！她不想敗，她想要自己的第一戰就光芒萬丈、站在冠軍的領獎臺！她要讓世人看到，她是金一山的女兒，她是強者，她是天生的冠軍！
夜風吹動小旅館的窗簾。
睜着眼睛，百草怔怔地望着木樑的屋頂。明天就要比賽了，上午是預賽，如果可以進到前十六名，就要參加下午的複賽乃至決賽。這是她第一次參加國際大賽，以前參加過的多是青少年級別的比賽，市級、最多省級的比賽，世界美少女跆拳道大賽就是她參加過最受關注的比賽了。
心裏有些緊張。
但也不是太緊張。
若白師兄說，要做好心理準備，就把明天的比賽當成是岸陽的跆拳道道館挑戰賽。哪怕體育館內所有的觀衆都爲“婷宜”加油，也要集中精力，將比賽打好。
那就——
當成是，一場被所有人都不看好的比賽好了。
閉目深吸口氣。
百草輕輕翻了個身，努力讓自己趕快睡着，好將身體狀態調整到最好，明天的第一場就要對陣加藤了呢。
“咳、咳。”
夜晚，紙門的另一邊，傳來若白的低咳聲。
緩緩坐起身，百草在黑暗中望向那扇紙門，心中抽緊。從今天上午開始，在體育館觀看預賽時，若白就開始一陣陣抑制不住的咳嗽。下午在室外空曠處的日常訓練中，若白的咳嗽變得更加嚴重，爲她拿着腳靶的雙手也有些不穩。
她真的很擔心。
她懷疑若白師兄是不是生病了。
雖然他的體溫還不算高，但是，會不會有些病是並不發燒的呢？揪緊身上的薄被，黑暗中，百草心驚膽戰地聽着若白師兄分明已經在極力剋制，卻仍舊一聲又一聲抑制不住地重重咳嗽——“若白師兄……”
跪坐在榻榻米上，百草緊張地伸手想要拉開那扇紙門。
“我沒事。”
紙門另一邊，若白咳嗽得微微喘息的聲音傳來，然後，還沒等她拉來那扇門，“咯噔”一聲輕響，他竟從自己那邊將紙門絆住了！
“若白師兄！”
心中一沉，百草越發不安起來，她焦急地用右手拍着那扇紙門，喚道：“若白師兄，我想看看你！讓我看看你，好嗎？”
“睡吧。”
彷彿是全身的力氣壓下咳嗽，若白的聲音微啞，紙門那邊傳來沙沙的起身聲。
“屋裏有些悶，我出去走走。你先睡，不要等我。”
“我……”
百草大急，慌忙也從榻榻米上站起身。