喊了好幾聲，沒有任何迴應。正打算離開，門吱呀一聲開了，竟然沒碎。一個方臉銀髮的老漢站在門口，問柳東雨找誰。柳東雨問你是鐵匠嗎？老漢點點頭。老漢目光混沌，眼球上趴着幾條粗大的血絲，不知沒睡醒還是睡過了頭，整個人木呆呆的。柳東雨說明來意，老漢差點跳起來，那幾條血絲似乎突然間長出翅膀，要飛到柳東雨臉上的樣子。兩年不燒火了，你去東門外找找。老漢欲關門返回，柳東雨伸出一隻腳支住，掏出兩塊奉洋。奉洋是林闖帶給他孃的，正好給柳東雨派上用場。老漢定了定，很快搖搖頭，閨女，打刀要掉腦袋的，城裏三個鐵匠，就我還在喘氣。柳東雨說，如果嫌少，我下次再帶給你。老漢說，你沒見街上日本人的告示嗎？被人告發可不得了。柳東雨問，你怕日本人？老漢說，當然怕，他們有槍有刀，想殺誰殺誰。柳東雨說，我打刀就是對付日本人的。老漢重新打量柳東雨，閨女，你沒發燒吧。柳東雨強調，我真是對付日本人，你要麼給我打要麼告訴日本人。老漢說，這閨女怎麼說話呢，我去告訴日本人？還不是去送死？柳東雨聽出意思，大爺，你真好。老漢嘆口氣，有什麼好的？噢……你先進來吧。
柳東雨在海龍住了兩個晚上。她沒敢亂逛，整日窩在客棧。第三天清早，柳東雨去鐵匠鋪，還稍有些忐忑。並不是每個鐵匠都會打刀。當老漢解開油漬的布，兩團銀白的光射出來，柳東雨突然一陣目眩，簡直太完美了！不由讚歎，大爺，你太厲害了！老漢竟然有一絲羞澀，沒讓你失望就好。柳東雨掏出大洋，老漢說什麼也不要。老漢說給你打刀也不是衝你的錢，你知道的。柳東雨說，我知道，這麼危險的事，不能讓您老受了驚還白受累。老漢嘆口氣，但執意只要一塊。柳東雨沒再堅持。柳東雨欲離開，老漢又有些疑惑，閨女，日本人用槍，子彈到處亂飛。你就憑這兩把小刀？柳東雨笑笑，有時候刀比槍好使。
揣着刀，柳東雨的底氣就足了，就像在森林一樣。每次進山前，柳東風都提醒她檢查背囊。水和乾糧忘帶有辦法弄，忘帶傢什等於去送死。哪怕是小巧的柳葉刀。獵槍和弓箭被沒收後，柳葉刀成了柳東風兄妹狩獵的主要工具。柳葉刀這個名字是柳東風起的，他說咱姓柳，刀也得姓柳。
柳東雨沒打算在海龍縣城幹什麼驚天動地的事，雖然打獵她不輸柳東風，但畢竟不是柳東風。她從未殺過人。還有她答應林闖侍候他老孃，不能出岔子。
柳東雨給林闖娘買了二斤糕點，一包紅糖，打算及早出城。可那兩把柳葉刀在懷裏一個勁兒地哼吱，像不安分的小貓。是的，這是提醒柳東雨，小貓餓了。柳東雨從哼吱聲中聽出憤怒和抗議，也夾雜着不屑和嘲弄。柳東雨突然有些心慌，像被追逐的小鹿。本來已經走到城門口，柳東雨又折回來。其實也不知道要幹什麼，只是感覺魂兒藏在海龍縣城的角落跟她捉迷藏，沒隨身體一起離開。
一隊日本士兵走過，柳東雨大略數了一下，有七八個。這些傢伙趾高氣揚，橫衝直撞的。柳東雨和別的行人一樣，老遠就避讓開。她的目光沒有躲，一直追着那隊士兵。柳東雨終於揪住飄忽不定的念頭，明白自己要幹什麼了。那兩隻小貓也明白了，哼吱得更加起勁。柳東雨遠遠地跟着，就像她曾經跟蹤狍子一樣。打獵不只要守，更要狠，跟蹤獵物而不被察覺纔算合格獵手。哥哥是她的師傅。他的經驗，他的教訓，連同他的技藝，都悉心傳授。想到哥哥，柳東雨又是一陣心痛。
太陽已經偏西，柳東雨提醒自己不能再耽擱，該回去了。可是……魂兒還沒有附體，她還沒找到呢。於是柳東雨又轉了一圈。一塊黑色牌匾進入視線，她認得這是日本的株式會社。她想起哈爾濱的株式會社，還有那個人。她在那個會社時間可不短呢。那讓她羞愧。她怎麼就……怎麼就……柳東雨狠狠咬咬嘴脣。
柳東雨在株式會社對面候了約一個時辰。株式會社不全是商人，比如那個人。柳東雨想等個帶槍的，最好帶着匣子槍。她會送給林闖。他們簽了契約，她也在認真履約，其實再沒必要給他弄槍。她只是不想被他小瞧。哼，一個土匪頭兒有什麼能的？和他拗氣有些可笑，她也不知道怎麼回事，就是憋着一股勁兒。讓懷裏的小貓嚐個鮮，再弄把匣子槍，一舉兩得。柳東雨被這個念頭頂着，目光刀刃般鋒利起來。
柳東雨失望了。出進株式會社的人倒是挺多，有中國人也有日本人，但看不出來哪個身上有槍。天晚了，得趕快回去。柳東雨提醒自己。
轉過街角，竟然和兩個日本士兵撞個正着。太意外了，柳東雨一下定住。兩個日兵大約剛喫飽飯，晃晃遊遊，走路都不穩。柳東雨想躲，已經來不及。兩個日本兵一左一右夾了柳東雨，貪婪的目光在柳東雨胸部臉上舔來舔去。柳東雨往後退退，問，你們要幹什麼？一個士兵說，你的密探？柳東雨說，我不是密探。日本兵似乎剛剛反應過來，柳東雨說的是日語。兩個人都有些愣，好一陣兒，其中一個問，你的會日語？正好，少佐正找翻譯呢。讓柳東雨跟他們走。柳東雨笑笑，突然後撤，抓住其中一個的衣領。那傢伙毫無防備，稍一趔趄，猛往外掙。另一個日兵端槍刺向柳東雨。柳東雨拽着日兵躲閃，結果刀刺到同夥身上。一聲慘叫劃破寂靜的街道。柳東雨閃電般甩出刀，兩個日兵悶聲倒下。柳東雨粗粗摸了摸，沒有短槍。正待像哥哥那樣留下記號，遠處有槍聲，柳東雨撒腿狂奔。
出了城，柳東雨發覺給林闖娘買的點心和紅糖失掉了。有些心疼。不過殺了兩個日本兵，還是很划算。首戰告捷，柳東雨很興奮。雖是第一次，但乾淨利落，比柳東風也差不到哪兒去吧。拐上山道，柳東雨卻又有些懷疑，那個過程實在太容易。她真的殺死兩個日兵還是自己的幻覺？柳東風說日本兵是一羣山貓，可她遭遇的日兵還不如狍子。是不是有人在暗處幫她？柳東雨真想返回海龍探個究竟。不敢確定那兩個日兵被她殺死，又丟了東西，柳東雨的心情突然變得灰暗。