秦洋仔細一想，好像國外的奇幻題材分類是比較單一，不是龍與地下城就是吸血鬼，而宏大些的世界觀設定也是從種族之間的戰爭和發展爲主題，由於國外沒有中國的快餐網絡文學系統，小說裏的世界設定越龐大就越難寫，因爲作者如果不交待清楚是會被讀者罵的，拿創作時間長達十六年的魔戒來說，如果說喬治馬丁的冰與火之歌系列是大陸七國之間的一段歷史，這段歷史就能成爲斬獲星雲獎的著作，那麼托爾金的魔戒系列就是創造了一整個世界，先不說書中詳細的中土世界描寫與各個種族的介紹，托爾金爲了寫這部小說竟然專門創造了一種名爲精靈語的語言，由此可見創作之難，所以奇幻題材上都是這幾個名作家一家獨大，已經上升到了著作的地步。
而那些寫吸血鬼小說的作家們之所以無人問津，偶爾有幾本傳過來也是全英文的沒人去翻譯，這是因爲這些人全都特麼是些二十來歲的中二病青年啊那些書裏曾經出現過的奇怪單詞，就是這些作者想出來的中二詞彙啊......可惜想法好是好，就是寫得太差勁了，如果按照國內的網文套路來寫，這些作者估計早就引起大潮流了吧
這時秦洋腦海中突然冒出一個想法，猛地一拍大腿，把謝婉和宋雪都嚇了一大跳，心想本來講單詞不是講得好好的，她們正覺得很新鮮有趣呢，怎麼就突然陷入沉思了
如果把國內網文的套路翻譯到國外，那會如何
不是沒人幹過這事，只是這種事情對翻譯者的自身水平要求太高，秦洋就記得美國有一個專門翻譯國內武俠小說的人曾經擔任過外交翻譯官。
但是秦洋的想法不是翻譯，而是直接自己寫，這比翻譯要難多了，不過對有着鬼才級小說家天賦和強大語言天賦的秦洋來說，似乎這並不是什麼太難的事情......
秦洋喃喃念道：“celestial tranquil空...空之靜哀”
“sanguine trial血...血紅審判 ”
秦洋眼中的光彩越來越濃，雖然他的語言天賦增強了很多，但這些天來秦洋根本沒發覺這回事，也沒怎麼研究單詞之間的搭配組合，此時秦洋用那些中二吸血鬼小說家的視角來看，簡直打開了新世界的大門
當然秦洋對單詞的深層次理解不僅僅在於這方面，他想起來曾經看過的莎翁的一句詩歌裏，vicissitude answer anyway，字面意思是歷史自會回答，當時秦洋百思不得其解，爲什麼那些國外的文學家這麼推崇莎翁的這句詩歌也沒覺得有什麼深層次含義啊
現在想來，秦洋當時的想法就跟一個老外讀到李白的“安能摧眉折腰事權貴，使我不得開心顏”時的想法是一致的，根本原因純粹就是對這種語言的理解不夠深刻
現在秦洋再看這句詩歌，胸中直接涌起了一股浩然氣魄這怎麼能翻譯成歷史自會回答呢這句話是叫興衰道盡一切啊這種王朝變遷的，歷史洪流滾滾而來的史詩感簡直是撲面而來啊
秦洋很早就有過一個想法，那就是把中國的網絡小說打到國外市場去，讓那些老外們人手捧着一
現在想來根本不用那麼麻煩地去翻譯，直接用網文套路寫吸血鬼小說，前三章秦洋都想好了，沒落世家的少爺安德烈在撿到一枚神祕血色戒指後，被古老的吸血鬼貴族少女一紙退婚羞辱，受刺激之下意外發現戒指裏藏着的遠古吸血鬼始祖的逆天功法從此踏上戰天驕，踏老祖的裝b之路，絕對能讓那羣老外看得一愣一愣地啊
秦洋深以爲然其實是十分自戀地點了點頭，先把這個想法好生記了下來，畢竟這可是個大活，是需要自己長久的計劃的，秦洋不是那種說幹就幹的熱血青年，一些事情想要做得好就必須有合理的計劃來作爲行動指導，這種有趣的事情應該等到假期回家的時候，一邊喫着美味的果乾一邊躺在溫暖舒適的大牀上幹，嗯，沒錯，手裏應該還有一罐檸檬茶，這纔是有規劃的人生這纔是合理的計劃
秦洋非常美滋滋地心想，然而下一秒鐘，秦洋就不美滋滋了，因爲腦海裏響起了一道熟悉的聲音，秦洋就知道，他她它，來了......怎麼聽起來有種boss登場的感覺......
“嘿嘿嘿，小夥子，最近生活過得挺滋潤的啊”
秦洋戰戰兢兢地報告：“沒啊系統大爺，我最近每天六點起，十一點睡，堅持鍛鍊，堅持學習，堅持讀書，不浪費糧食不亂搞對象，簡直是建設社會主義的五好青年啊不信我給您背背，富強，民主，和諧......”
“停停停怎麼一言不合就背起來核心價值觀了本系統有那麼不好說話嗎”
秦洋在腦海裏諂媚笑道：“哪能呢系統大爺，您看您這話說的系統界我就沒見過比您更好說話的”
“嗯，不錯不錯，欸等下，你特麼見過其他的系統嗎”
“咳，那個，系統大爺您這次又要發佈什麼任務呀~”秦洋強忍着噁心，腦補了一個撒嬌般的語氣。
“嘔......別噁心本系統，話不多說，新任務：要求在一個月內打開美國小說市場的大門，只要有一千個人看，就算成功，成功獎勵柔道大師級技巧。”
秦洋眼前一亮，大師級那可應該比專精級要強很多吧，緊接着想起來那天和李懷王在酒吧裏打架的時候，如果當時自己有柔道大師級技巧，說不準就能和那頭熊羆一對一狠狠地幹上一場了，說起來秦洋還是羨慕李懷王的詠春拳啊，一招一式乾脆利落直截了當，充滿了武學的美感，哪像自己的柔道，處處都想着怎麼摔人家鎖人家......
“任務失敗的話，懲罰體育場裸奔嘿嘿嘿嘿，祝你好運小夥子”
秦洋徹底無語了
臥槽怎麼又是裸奔，還特麼是體育場裸奔秦洋有些懷疑人生，這賤系統是不是對裸奔這件事有什麼執念
圖書館裸奔，教學樓裸奔也就算了，起碼有處處樓梯教室作爲遮掩，這特麼體育場裸奔是怎麼回事那麼空曠一大地方，想躲都沒地方躲啊
秦洋在兩個大美女疑惑的神情中再次陷入了沉思，萬一哪一天這傢伙的惡趣味忍不住了，直接發佈一個完成不了的任務，然後懲罰自己去哪個地方裸奔的話......那還了得
秦洋陷入了深深的恐懼之中......