我從佛羅里達州海岸開船出海，海上是釣魚的好地方。我把股票完全放下了，很放鬆，過得十分高興。一天，幾個朋友開摩托艇從棕櫚海灘過來找我，其中一個隨身帶了張報紙。當時，我幾天沒看報紙了，也不太想看，我對任何新聞都沒啥興趣。但我掃了一眼他帶上游輪的那張，發現市場已經大幅反彈，漲了十多點。
我說，我想和他們一起上岸。偶爾小幅反彈是合理的。熊市還沒結束呢，華爾街上那羣愚蠢而絕望的利益相關者，全然不顧貨幣環境，腦子進水，親自上陣或指示他人哄擡股價，實在讓我受不了。我只是想去看看市場，並不知道自己會做什麼或不做什麼，但我知道，我特別想看看報價板。
我的券商，哈丁兄弟公司，在棕櫚海灘有個分部。我走進去的時候見到了不少熟面孔，大都看好後市。他們都是讀盤的短線，而短線只需操作迅速，沒有遠見，因爲不需要有遠見。我說過，我就做快線，紐約交易所的人都叫我“少年殺手”。當然，人們總會誇大贏家的盈利量和交易額。這裏的人聽說我是紐約的大空頭，就認爲我會再次猛放空。他們相信市場會繼續上揚，而我的職責就是和牛市作戰。
我是來佛羅里達釣魚的，前段時間壓力太大，我需要好好休個假。但當我看到價格反彈得有點離譜，就再也不覺得需要休假了。我一開始沒考慮上岸後要做什麼，但現在我知道了，我要賣空。如果我是對的，我就必須證明我是對的，而要證明我是對的，就得用我那一貫的唯一的方法來證明，也就是一捆捆的鈔票。通盤放空將是一種適宜的、有遠見的、賺錢的甚至是愛國的行爲。44我在報價板上先看到了安納康達的股票，即將突破300點。它蹦蹦跳跳地一路飆升，顯然有實力雄厚的財團在撐盤。我一直堅信的理論中有這麼一條：股價首次突破100、200或300塊後，不會在整數點上停下，而是會繼續漲得更高，所以，如果在它突破整數大關時立即買進，肯定有利潤。膽小的人不喜歡在股價新高點買入，而我則相反，因爲有這樣的經驗在指導我。
安納康達只是面值25美元的股票，400股安納康達纔等於100股其他正常的100面值的股票。我預計安納康達突破300點後會繼續走高，應該很快就能漲到340點。
別忘了，我可是看跌大盤的，但我也讀盤做交易。我瞭解安納康達，按照我的估計，它應該會迅速上漲。活躍股總能吸引我。雖然我已經學會了耐心與等待，但還是喜歡大漲大跌，而安納康達可不是橫盤的牛皮股。我急切地渴望證實自己的觀察是否正確，這種急切的渴望在我心裏燃燒，所以在安納康達突破300塊時，我買進了。
當時的大盤顯示買盤比賣盤多，所以應該還會再漲一些，最好暫時不要急着做空，我需要等。但我不能幹等着，等的這段時間也可以賺些花銷。怎麼做呢就是在安納康達上做個快線，賺30個點即可。沒錯，我看跌後市的同時，卻對這支個股看漲。所以我買進了3.2萬股安納康達，相當於8000整股。這麼做是有點冒進，但我對自己的判斷胸有成竹，而且據我估計，這次的盈利可以增加我的本金，可以在後市的放空操作中派上用場。
第二天，不知道是因爲北方的暴風雨還是怎麼的，電報中斷了，我只能在哈丁公司等消息。無法交易的時候大家就會聚在一起閒聊，做各種猜測，那天我們就在閒聊。後來，我們等來了那天唯一的報價：安納康達，292塊。當時，我在紐約認識的一個股商和我在一起，他知道我做多了8000整股的安納康達，我覺得他手裏也有點，因爲看到報價時，他相當抓狂。他說，不知道消息傳到我們這裏的時候，是不是又跌了十點了。我卻很淡定，以安納康達的漲勢來看，暫時跌二十幾個點很正常。我對他說：“別擔心，約翰，明天就好了。”我的確是這樣想的，但他只是看着我，搖了搖頭。他覺得自己比我懂，他就是那種人。我笑了笑，在公司繼續等新傳來的報價，但那天再也沒有新的信息發來。我們只知道安納康達跌到了292塊，對我來說，這等於憑空出現了將近十萬美元的賬面虧損。我想來招快的，現在我得到了。
果然，安納康達跌回了301，它一跌到這個價位，我就偷偷跑到電報員那裏，讓他直接給紐約總部發報，我對他說：“把我所有的安納康達全拋掉，8000整股。”我壓低了聲音，不想讓別人知道我在幹什麼。
他擡起頭看着我，非常害怕，但我再次點頭說：“全部拋掉”
“好的，利文斯頓先生，你不是說按市價吧”他的表情看起來就像自己要虧幾百萬，而且只是因爲一個粗心代理人的傻帽操作。但我只是告訴他：“快拋掉別問了”
當時吉姆布萊克和奧利弗布萊克兩兄弟也在大客戶室，但顯然應該聽不見我和電報員的對話。他們從芝加哥來，曾經是小麥期貨商，名聲在外；現在是紐交所裏舉足輕重的股商，非常富有，揮金如土。
我離開電報員想返回報價板前的座位，奧利弗布萊克笑着衝我點了點頭。“你會後悔的，拉里。”他說。
我停住腳步，問道：“什麼意思”
“明天你就得買回來。”
“把什麼買回來”我說。除了電報員外，我沒有對任何人說過這筆交易。
“安納康達，”他說，“你明天得以每股320塊把它買回來，你這招可不咋樣啊，拉里。”他又笑了笑。
“哪招不咋樣啊”我看起來很無辜。
“按市價拋出你的8000整股安納康達啊，你應該持股的。”奧利弗布萊克說。
我知道他很聰明，而且常常根據內線消息交易，但我不明白他怎麼這麼清楚我的交易，我確信公司不會透露我的操作。
“奧利，你怎麼知道的”我問他。
他大笑起來，告訴我說：“是查理克里特茲告訴我的。”就是那個電報員。
“但他沒有離開過座位呀”我說。