野牛羣上前提醒後，巖仔纔將雙角，慢慢地從孟加拉虎的身上移開。
老虎的屍體，掉在地上，巖仔才如釋重負，一下子癱臥在地上。
野牛羣的頭牛，也就是老母牛，趕緊用舌頭舔舐龍血樹的傷口部位，將血一樣的樹汁，粘在舌頭上，然後塗抹在巖仔的傷口上。
待巖仔的傷口上，粘滿樹汁後，老母牛又讓巖仔舔舐了一些樹汁，吞下去。
龍血樹的樹汁，被稱爲“血竭”，具有活血、去瘀、止痛等功效。千百年來，野牛羣長期生活在西雙版納森林中，也發現了龍血樹的此種功效。
經過一段時間的調養，巖仔的傷好了，發情期也結束了。
發情期結束後，巖仔離開了野牛羣，繼續與野象羣生活在一起。象嫂和其它成年象見了久違的巖仔，立即跑上去，用長鼻子輕撫它的背部，在高大的成年象眼中，巖仔永遠是一隻小牛犢。
後來，巖仔跟着野象羣，在水潭戲水時，一頭體形龐大的公象，在森林中與其它公象爭奪發情母象時，敗下陣來，落寞地來到了水潭邊。
這頭失戀的公象，無處發泄自己的不快，於是發瘋似地驅趕野象羣的母象、小象和幼象，巖仔也遭到了驅逐。
這樣的公象，往往已失去理智，它們爲所欲爲，簡直是“恐怖分子”祖母象、象嫂等成年母象，拿這頭龐然大物毫無辦法，只得一味地避讓，水潭邊呈現出混亂局面。
第二天，沒有想到，公象又來了，立即將水潭裏洗澡的野牛羣趕跑了。
公象在水潭邊東奔西跑，見了動物就衝撞，喜歡在沼澤地洗泥水浴的野豬羣，由於公象擋住了去路，只得停留在野象路上。
巖仔跟着野象羣到了以後，也遭到了粗暴地驅趕。
水潭和沼澤地，原本是野牛、野象和野豬的公共澡堂，也是最佳的休憩場所，這一天，由於公象的無禮和莽撞，使得這些動物，只能在水潭上面的野象路或野牛路上，眼睜睜地看着可望不可即的澡堂，不敢下去。
一隻暴躁野公豬，開始發火了，趁公象不注意，便挺着鋒利的獠牙，從後面衝上去，用獠牙狠狠地戳中了公象的後腿。
公豬的衝刺速度很快，儘管公象的後腿粗壯厚實，還是被戳了兩個傷口，也戳疼了它。公象發怒了，待它掉頭來追公豬時，公豬已向沼澤地跑去了。
公象追到了柔軟的沼澤地，四肢開始下陷，它感覺到步步驚心，只好掉頭，想返回水潭。
可是，公象掉過頭，還沒走幾步，公豬又衝上去挑釁，弄得公象追又不是，退又不是，後來只得通過慢慢地後退，纔回到水潭邊。