林晚幫張莉莉一起在溪邊洗菜。
過程中，就看到劉媛媛一直帶着秦文遠跟在她周邊笑鬧，似乎是故意刺激她。她都當做沒有看見，沒搭理兩個人。
倒是張莉被氣得不行，一直大罵狗男女。
“你就不應該把他們留下來，你看看他們多不要臉啊！這要是在學校，教導主任看見了，估計會上來給劉媛媛幾個耳光，當場把她開除！”
開除了劉媛媛，劉媛媛還能去別的學校繼續唸書。
只有讓她這樣繼續張狂下去，最後把肚子弄大了，念不了書，那纔是教訓。
林晚心裏有計較，面上只笑笑不說話。
平時大家都要學習，沒空玩鬧。這時難得的放鬆，又是男女搭配，大家的興致空前高漲。一邊做飯一邊笑鬧，整個山谷都被笑聲充斥。
林晚懶得參與，別煙味嗆得不行，乾脆跟周原借了3，又坐回到山坡上聽音樂。
山風吹在身上，舒服極了。
韓少意在帳篷旁邊，被幾個男生圍着在聊天。目光越過人羣，看了她片刻，跟幾個人說了句什麼就走上山坡來。
他一直走到她面前，默然的看了她兩眼，纔在她旁邊坐下來，問到：“怎麼不下去跟他們玩？”
林晚心說自己討厭油煙味，不想湊熱鬧，只想靜靜。
不過，並沒說給他聽。只是把耳塞給了他一個。
韓少意看着她遞過來的耳塞，反應了半秒，連忙接過來，塞到了耳朵裏。
低緩動聽的樂音傳進耳膜，他看着跟着她緊緊相連的線的那頭，心裏有點鼓脹。
林晚這時隨口問到：“你能全聽懂嗎？”
“光陰是不會失去佔領的圍城……”
林晚聽他翻譯的如此流利，心下有些微驚。
她是仗着多了十年的際遇，可他卻完全靠的是自己的實力。
她的目光不由自主的膠着在他的臉上，他雙手插在褲兜裏，修長的腿輕鬆隨意的盤着，臉上的自信，耀眼的灼了人的眼睛。
她將頭靠在膝上，聽得都有些失神。
正聽得認真。他突然噤了聲。
林晚收回焦距，奇怪的看他，就見他耳朵有點紅，神情怪異的看着她。
林晚怔了怔：“你不會了？那我來試試……”
她說着就馬上將3按了暫停，倒回去，聽着歌詞，逐詞翻譯：“與、你的、肌膚之親，讓我陶醉……”
說完之後她猛地反應過來，臉上一熱。對上韓少意怔怔膠着在她臉上的目光，她頓時有種想罵孃的衝動。
這什麼歌詞，沒事寫這麼黃幹嘛……
然後她也恍悟過來，韓少意哪裏是不會，他分明是說不出口，她卻這麼口無遮攔的說了出來……
她臉上一陣燥熱，有些尷尬的站起來，擡手作勢扇了扇風，咳了兩聲說到：“我下去看看他們飯做好了沒……”
韓少意壓着低軟的音調，也跟着站了起來：“我跟你一起下去。”
可是不知道爲什麼，她總感覺他嘴角壓着笑意。她有些壓不住心頭的羞惱，仔細的去看他，卻又見他臉上神色正經。
暗罵自己心裏有鬼，沒再想這茬。率先快步下了山坡。