瓦爾莎走到近前，向那名店夥計喊道：“喂！你們這裏是酒館麼？”
“廢話，眼睛瞎啊，這麼大的牌子你看不到！”那夥計一邊用袖子揩着額頭上的汗，一邊指着店門頂上的招牌回答瓦爾莎。
這讓瓦爾莎吃了一憋，她走南闖北這麼多年，從來沒見過這麼橫的夥計，於是，也學着這夥計的語氣，指着那輛板車回罵道：“廢話，老孃是問你這是在幹什麼？”
那夥計看了一眼車上肉派和麪包，對瓦爾莎道：“不干你事，這是給附近收麥子的莊漢送的晚飯。”
“送晚飯？”瓦爾莎擡頭看了一下天空，此時紅日西墜，已經到了傍晚。
“現在農忙季，那幫莊漢得幹到半夜纔會睡覺，”那夥計看向瓦爾莎問道，“你又是幹啥的？”
聽完那夥計話，瓦爾莎明白過來，這家鄉下酒館是專門給當地老農開的，需要用車送飯，就表明附近很可能沒第二家酒館了，便向那夥計問：“路人招待不？”
夥計反問道：“你有錢沒？”
瓦爾莎聽出來對方是個“鄉巴佬”，說話一點也不動腦筋，便扔給對方一個鑲嵌藍寶石的金耳環，並大大咧咧的說道：“不用找了。”
那個金耳環是從彭佩爾家族墓室盜出來的陪葬品，價值足以買下這間鄉下酒館，即使讓那夥計找錢也找不開，此時瓦爾莎又飢又渴，隨手便把那枚金耳環給這個夥計。
誰知那夥計竟然是個不識貨的，接過金耳環後，還問瓦爾莎：“這是什麼玩意兒？俺們這隻收瑪尼，或者銀幣也行。”
氣得瓦爾莎不再搭理這店夥計，直接闖進了酒館。
酒館裏面烏煙瘴氣，擠滿了酒客，其中大部分都是一副莊稼漢打扮，還帶着鐮刀和麻繩，手裏又是煙又是酒，吵吵鬧鬧，誰也沒注意瓦爾莎走進來。
那名夥計隨後也進了酒館，把金耳環交給了酒館老闆，指着瓦爾莎道：“這老孃們要喫飯，身上沒錢，只有這個。”
酒館老闆接過金耳環，看了一眼，不露聲色的吩咐了一句：“她要啥，儘管給她。”
瓦爾莎被夥計的那句“老孃們”氣個半死，因此沒有留意酒館老闆偷偷溜出去了，只是慪着氣向那夥計問道：“你們這都有什麼喫的？”
夥計道：“羊肉餡餅，雞肉餡餅，小麥麪包，就這三樣。”
瓦爾莎聽完便要了二十個羊肉派和雞肉派，本來在這種鄉下酒館，瓦爾莎就沒打算能喫到什麼像樣的食物，然而一個肉派進嘴後，卻發現意外的可口，不由得向那夥計稱讚道：“你們這的肉派做的不錯。”
如果這肉派做的很差，瓦爾莎也可以用水將就一下，現在肉派味道不錯，沒有酒搭配就太可惜了，瓦爾莎便向那夥計叫道：“再給我來一杯葡萄酒。”
“你還想喝啥？”夥計粗魯的說道，“俺們這裏是鄉下，哪有那玩意？只有啤酒。”
若是放在平日，瓦爾莎遇到這種服務態度，肯定打起來了，不過今天看在肉派的份上，而且這夥計也不是什麼有教養的人，瓦爾莎也就沒有計較，接着叫了一杯啤酒。
等到夥計把啤酒端上來時，瓦爾莎卻發現夥計只給她拿來了一個比咖啡杯還小的杯子，現在酒錢都是算在那枚金耳環中的，因此，她只當是夥計小氣，拍着桌子向那夥計質問原因。
那夥計向她解釋道：“你一個外地人不懂，這是俺們濱海郡有名的農夫烈酒，雖然名叫啤酒，但是經過脫水濃縮，純度極高，有一句話形容這酒：一杯兩眼花，二杯難說話，三杯滿地爬，四杯動不了，五杯直接掛！”
瓦爾莎聽他這麼說，本來沒打算繼續糾纏下去，不想瞥見旁邊的酒客們都在用大啤酒杯，便隨口問了一句：“那他們的杯子是怎麼回事？”
那夥計聞言曬笑道：“他們都是純爺們，乾的是重體力活，而且從小喝到大的！你一個老孃們，能跟他們比麼？”
這句話把瓦爾莎終於給惹惱了，對着那夥計生氣的命令道：“給老孃拿五杯來，要和他們一模一樣的杯子。”
那夥計聽完一皺眉，但是一想到老闆的命令，便給了她倒了一大杯，瓦爾莎一飲而盡，把啤酒杯往桌上一摔，喝道：“再來！”
那夥計見她喝的痛快，只好又給她倒了一杯，瓦爾莎又一口喝了，然後對那夥計嚷道：“不就啤酒麼？再給老孃滿上！”
那夥計好心提醒道：“得了吧，你一個老孃們，萬一喝醉了，出了點啥事，算誰的？”
瓦爾莎聽完這話更是跟他槓上了，又接連喝了三大杯農夫烈酒，看得整間酒館的莊稼漢都呆了。
眼見以一己之力，鎮住了一羣“純爺們”，瓦爾莎胸中這口惡氣終於發泄出去了，本着不拿白不拿，又讓那夥計給她打包了一百個肉派和兩壺農夫烈酒後，便離開了酒館。
然而，當她剛走出酒館，就發現自己被酒館老闆帶着一羣持槍拽杖的莊稼漢給包圍了。