現在可好，衛英蒂結婚，卻要未婚夫把希禮提攜來了新奧爾良——難不成爲此她還得回塔拉去？
羅蘭陡然想起貓貓說的：在位面裏，人物總是跟着主角走……估計就算她現在回塔拉去，也不頂用啊。
“不過，聽說你也在這裏開了一間餐廳？”
“嗯，”羅蘭點點頭，這都上報紙頭條了，也沒有什麼好隱瞞的。
“這可不大像你，”英蒂準確地評價了一句，“以前你只喜歡跳舞和跟男人**，說你能持家恐怕都高估了你，現在你竟然能開餐廳？”
羅蘭聳聳肩：現實就是這樣的。
“但是你這樣就永遠和我們不一樣了。”
羅蘭呼出一口氣：“是的。這就是我的選擇。”
她也早就意識到了這一點，在塔拉的時候她就想明白了。
她和眼前的這些人，一直都不一樣，不屬於同一個階級。包括衛希禮和媚蘭在內，他們的生活一直建築在別人的勞動之上。戰爭重新塑造了他們的生活方式，他們被迫改變——但只要一有機會，他們還是會拼盡全力回到自己原先習慣的生活中來。
英蒂只憑借聯姻就做到了這一點，倒也是衛家的運氣。
而她，種田選手永遠靠自己的雙手發家致富。
當然了，這也是爲什麼“貧窮白人”威爾·本廷見到她會那麼有認同感——他們纔是根骨裏一樣的人。
羅蘭微笑着望着英蒂：是時候同“童年”時的夥伴分道揚鑣，說聲再見了。
衛英蒂在羅蘭坦然目光的注視之下，臉竟然開始微微發紅。這個冷靜、傲慢的姑娘終於低下頭，向羅蘭伸出手，握住了她微帶薄繭的小手。
“謝謝你，在最難的時候照料了我的兄嫂，救了梅利和博。”
“聽見梅利說起你們那段日子，我有時候想想，如果換做是我……可能壓根兒撐不下去……”
英蒂的話音剛落，耳邊響起媚蘭的尖叫聲：“思嘉！”
她跌跌撞撞地就衝了過來，嬤嬤抱着博跟在她身後，一直在提醒她跑慢一點。“衛夫人，慢一點，思嘉又不會跑掉……”
媚蘭直衝進羅蘭懷裏，她更瘦了，羅蘭只感覺到了一個小小的身體撞進了她的臂彎。
但是莫名的，羅蘭心裏感到很踏實。
媚蘭還好好的，她還活得好好的。
世界上唯一一個願意無條件相信她的人，從未對她起過任何疑心，她做任何決定都全力支持的人。
羅蘭向天空舉起眼：感謝上帝，跟梅利相處比跟希禮相處真的要容易多了。
“思嘉，你還好嗎？”
“昨天傍晚到新奧爾良的時候我太累了，我想我是睡了過去。希禮懂我的意思，他先一步去看你。今天早上當他告訴我發生了什麼的時候我嚇壞了，我真恨自己，思嘉這麼需要我的時候，我竟然沒有陪在你身邊……”
媚蘭眼裏寫滿了歉疚和痛苦，她在真心實意地懊悔，竟然昨天才到新奧爾良，竟然在昨天傍晚的時候睡過去了。
當然，媚蘭對希禮也沒有半點懷疑。
羅蘭甚至有點兒嫉妒她——這個純潔的梅利，似乎是生活在一個盡善盡美的世界裏……只要她不相信，丈夫就不可能起外心？
羅蘭趕緊把這個蠢念頭拋開，微笑着抱緊媚蘭，在她耳邊說：“我當然相信你，如果昨天有足夠的精神，你就會揮着查理的劍，勇猛地守在我身後。”
媚蘭“嗤”的一聲笑出來。
羅蘭提起的是她們兩人共同經歷過的“回憶殺”，所以媚蘭絕不會懷疑她的“思嘉”已經換了芯子。
“韋德呢？”媚蘭探頭看看羅蘭身後，只見到了普利西在傻笑。
“我在新奧爾良遇到了一位人非常好鄰居，她在戰爭中失去了兒子，所以有些孤單，我把韋德拜託她照顧。”
但是媚蘭已經瞬間被羅蘭的話感動了：“哦，思嘉，你真是太貼心了，你是個天使，對世上任何人都很好……”
旁邊衛英蒂對媚蘭的話幾乎聽不下去，走上來把這韓家的姑嫂兩個請進屋去。羅蘭纔有機會問了一圈塔拉的情形，又問了問媚蘭自己的身體。
“我已經全好了。”
媚蘭的眼睛裏都是亮晶晶的笑意。
羅蘭想要翻白眼：這傢伙瘦成個孩子的模樣，還要堅持說自己已經好全了？
“我還想再給希禮生一個孩子。”
媚蘭小聲小聲地在羅蘭耳邊說。
羅蘭：……
雖然她也不太懂生孩子具體是怎麼一回事，但是她本能地覺得像媚蘭這樣的身體，能生下博已經是僥倖，想要再生一個，這……
倒不如媚蘭再休養一段，將身體完全養好再說。
她只能小聲地勸：“來日方長，來日方長，你和希禮都很年輕，着什麼急……”
——越勸越不對頭了。
媚蘭聽見她這麼說，頓時快樂地笑，小聲湊在羅蘭耳邊說：“今天早上我幫你看過了婚禮的賓客名單——白船長會趕來新奧爾良參加婚禮的。”
她捧着羅蘭的手，搖搖她，笑着說：“你會把握機會的，對不對？”
羅蘭茫然：機會？……什麼機會？
*
兩天後，衛英蒂的婚禮，當她穿着上好的綢緞婚紗，和新郎一起出現在人們面前的時候，人們都瞭然地望着他們。
新郎不說年紀能做英蒂的祖父，但絕對比英蒂已經過世的父親衛約翰要更年長些。
羅蘭暗暗鬆了一口氣：這樣一對比，弗蘭克和蘇埃倫簡直是天生一對的良配佳偶。
新郎是外國人，據說是帶着鉅額財產來到南方，看準了這片正在重建的土地——但明眼人都看得出，他的鉅額財產恐怕不久就會落到他年輕的妻子口袋裏。
所有衛家這邊的親戚都在爲英蒂感到由衷高興。
因爲這樣衛家就能輕鬆地依靠姻親的提攜，回到他們原先所處的那個階層——不必再爲生計發愁，不必再從事體力勞動，不必再低三下四地住在她人的屋檐下……賓客們都是這麼想着的。
羅蘭帶着韋德出席了婚禮。這裏有一羣同齡的孩子，她很高興地看見韋德在孩子們之中顯得又聰明又有教養——芒羅太太教得很好，這讓她這個不稱職的“母親”臉上很有光。
“那就是韓家唯一的獨子吧？”
羅蘭不用回頭，也知道是梅利韋瑟太太和埃爾辛太太真在講八卦。
她懶得和這兩位聊天，因此沒有回頭招呼，裝沒聽見。
偏偏那兩位也沒有看見她，繼續往下聊。
“唉，可惜了。他那位媽媽總是要逞強，自己去做那麼不妥當的營生。”
“是呀，我的梅貝爾前一陣子做烤餡餅，不過是象徵着補貼補貼家用。她卻非得一個人把家裏全撐起來。”
“她要真這麼能幹，那把天底下的男人都放在哪裏了？”
“可不，前兩天還鬧出了這麼大的亂子。我就說她做的生意不妥當。”
“韓查理在九泉之下怕要痛心疾首。”
羅蘭十分想笑：韓查理還敢痛心疾首？真不怕被她要求製作方從九泉下抓出來嗎？
誰知有個低沉悅耳的男聲恰如其時地在她耳邊響起：“思嘉，你做了什麼讓你老公在九泉之下痛心疾首？”
羅蘭轉過臉，正好對上一對慵懶的黑眼睛。
偏偏這人音量不算小，不僅羅蘭聽見了，那邊嚼舌根的兩位也聽見了——裙裾頓時窸窸窣窣地響動，兩位太太迅速離開孩子們這邊，似乎她們無法忍受和這一對男女待在一起。
白瑞德很無辜地揉了揉鼻子：“我只是重複了一下她們說過的話，她們怎麼就都嚇成這樣跑掉了？”
???