“我奶奶的視頻電話！”仔仔對爸爸輕聲說。
“喂，奶奶！”接通電話以後，仔仔興高采烈地回房去和奶奶單聊。
手機裏的老太太用一口純正的湖南話問孫子：“仔兒！你最近補課補得怎樣呢？”
“就天天上課唄！一週六天，晚上休息。”仔仔躺在牀上笑嘻嘻的。
“是不是又要過生日了？”仔仔奶奶瞅準時機打來電話。
“嗯……”少年撓頭憨笑。
……
祖孫兩個在屋子裏聊得喜慶，客廳裏翁婿兩卻冰冷無話。致遠摸不懂便去忙家務了——擦洗餐桌上的茶漬飯粒、粘沙發上的頭髮、哄漾漾睡覺、燒熱水存熱水……老馬瞄他來來去去的身影，心中漸起了一團溼火。
仔仔和奶奶聊完後，老太太給孫子發了個大紅包作生日禮物。仔仔收了紅包嘚瑟得如兩腳踩在彈簧上一般，跟在爸爸身後大呼小叫地聊着奶奶。父子兩又坐下來等她媽回來一塊商議明天過生日的事兒，誰想過了十點桂英還沒回來。仔仔見媽媽一直沒回，掃興地回房了，致遠於是又在幹家務。
老馬躺在沙發上看電視，忍不住地瞅了幾眼，瞥見女婿兩腳飛快地在家裏穿來穿去。先是晾曬洗衣機裏洗好的衣服，後來整理客廳的書架和門口的鞋架，接着匆忙地收拾漾漾撂在客廳裏的玩具……老馬心中叵煩，巴不得自己此刻在馬家屯裏——耳根清淨、兩眼不煩。
致遠大汗淋漓地在客廳裏掃地拖地的時候，桂英回來了。老馬一看手錶，已經十點半了。城裏的工作不是靠腦子靠嘴巴嗎？怎麼靠腦子靠嘴巴的工作還要忙活到大晚上十一點——老馬納悶。
“哎呀，親愛的，累死我了！我回來開車一路地打哈欠！”桂英一回來直奔何致遠，而後在客廳裏大大方方地從背後摟着何致遠的肚子。
老馬一肚子火氣碰上了冰塊，老農民羞得趕緊別過頭去不敢看了。
“爸在那呢！”致遠小聲提醒，然後掙脫了桂英的懷抱。
“你媳婦抱你——怕啥呀？”桂英說完瞅了眼老頭，大步朝客廳走來，而後咣噹一聲倒在沙發上——橫癱着。
“哎呀累死我了！今天白天跑了兩家客戶，到手一家，但是規模很小，訂的展位也很少！晚上一個業務員要離職，跟他聊了很久，然後請他和幾個業務員一塊吃了個散夥飯，路上累得我都不想回來了，我想着直接在車裏睡一晚明天肯定有精神！”桂英橫在沙發上，兩腳高高翹起來。
“媽，你明天晚上什麼時候回來呀？”仔仔聽聲知媽媽回來了，出了屋也來到客廳裏。
“明天……我不知道呀！最近走了好多客戶，又煩又忙……日子不好過呀！今年後半年的提成估計要歇菜了！”桂英渾身無力地說。
致遠放好拖把換了雙乾的拖鞋也過來了，他坐在了桂英頭枕的沙發扶手上。
“沒事，你忙吧，我和我爸定好了明天的飯菜，明天說不定曉星姨姨也過來！”仔仔坐在爺爺身邊安慰媽媽。
“哎……”桂英長嘆一口氣，回頭看着致遠說：“親，幫我按按脖子，我肩膀、脖子僵了一天，又酸又脹！最近聳肩都聳不了——這塊全是硬的！”桂英指着地方，致遠伸出兩手來給老婆按肩膀。
“哎對了，冰箱壞了，應該是調控的問題！我爸不會弄，晚上我打客戶電話人家下班了，媽你待會看一下，明天蛋糕來早了可能得放進冰箱裏。”仔仔一邊看手機一邊對桂英說。
“你媽都累成這樣了還修什麼冰箱！”老馬咧了咧嘴說。
“呃……我現在去修！”桂英鼓了一口氣硬是起了身，父子兩跟在其後，走到冰箱那兒，桂英按照以前說明書裏的方法在嘗試。
不工作不賺錢也就算了，水管不會修、燈泡不會換，現在冰箱壞了也指望婆娘回來弄！老馬沉了一口氣，心裏暗忖：趕緊走趕緊走！再待在這兒指不定氣出啥毛病來！
幾分鐘後，桂英調好了冰箱溫度，三口子又一夥過來了，原樣坐在沙發上，致遠繼續給桂英按肩膀、揉脖子。致遠和仔仔許是未察覺到老頭的臉色，桂英掃了一眼早知他不高興了，她也不問，自個跟老公孩子聊自個的，懶得理會老頭那攤怨事。
十一點半，仔仔回房睡覺，致遠收拾屋子整理牀鋪，桂英躺在沙發上昏昏欲睡。
“你累了回房睡去！明天還要上班呢！”老馬對桂英說。
“嗯。”桂英半睡半醒裏輕哼一聲。
老馬見她沒睡着也能聽見，於是正經威色地開口說：“你一個女人家天天在外面跑，他個大男人天天關在屋裏不見人！這叫什麼事兒！一個男人不踏入社會怎麼混？哎我都擔心他時間越長越難融進社會。我待了兩月就沒見他跟什麼人說過話——他的社交圈還沒有漾漾大！他不能永遠不見人對不對？有老婆孩子就得養家不是？不能總讓一個女人養着呀！養了四五年了還要養多久？難不成讓你一個婆娘家養他一輩子！你樂意我可不樂意！”
反正自己要走了，不說白不說，也不挑挑揀揀了，老馬直說他最想說的話。
桂英蓬頭散發地艱難地坐了起來，兩手抱胸，凝視老頭，怕致遠聽見她刻意壓低嗓子說：“我說了一百遍了，是爲了孩子！爲了孩子爲了孩子！你以爲他樂意辭掉工作嗎？他現在在寫小說，在努力，在調整，你沒聽過中年危機這個詞嗎？”桂英說得激動，左手握拳不住地捶沙發。
老馬合住扇子，坐直身子道：“狗屁箇中年危機！矯情！明明是性格問題、能力問題、態度問題，扯什麼中年危機！哪有中年人四十來歲在家裏帶娃一帶帶了好幾年的？我是替你着想，你還替他說話！你一天到頭能陪漾漾多久？娃兒天天晚上巴巴地等着你，有幾回是她沒睡你回來了？你算算你一週能陪她幾天？他現在四十五了不工作幾歲工作？五十歲還是六十歲？我一說他你就急一說他你就急，四十歲人了分不清好歹！”
父女兩壓低聲音在客廳裏吵嘴，致遠早覺察到了，雖聽不清在說什麼，但猜測肯定是與自己相關。
“我家裏的日子我樂意這樣過，行不行？你要走了還說這個幹什麼？”桂英瞪着老頭問。
“哼，你樂意我不樂意！只要我在，我就要矯枉過正，把這個掰過來！哼！”老馬雙手抱胸看着左腳。
“下週你就不在這啦，說這個有意思嗎？”桂英說完抱着胸氣呼呼地回屋裏了。