“你蹲那兒幹什麼？把妹妹一個人扔車裏是什麼意思！”桂英咣噹一下開了車門，母女倆抱作一團。
仔仔上了車，無語地坐在後座，雙手抱胸一言不發。原本今晚上還要補物理作業的，明天一早課代表要收老師要判作業，此刻已經九點了，到家哪有心情再做題，少年心急火燎。桂英在街上哄孩子，藉着路燈看到小孩臉上被打得火紅一片，心疼得了不得，莫名地怒氣上竄，發不出來又窩得瘋狂。哄了二十分鐘，漾漾哭累了，開始哼哼唧唧流着眼淚打盹兒，桂英見狀將她放到後座的安全椅上，準備開車回家。
出了富春小區門口的小路，準備拐彎進大道，路過紅綠燈時不防備地有人闖紅燈，桂英火速剎車，不想驚醒了漾漾，小孩又開始大哭。馬桂英按下車窗朝那人以丹田之氣怒吼：“走路不長眼睛嗎！”
這一吼引來幾個過路的看熱鬧。那人一聽，左右打望，見車裏的人罵的是自己，回過頭來豎着中指大罵：“草·你·媽·的！喊什麼喊！”
馬桂英不會罵髒話，回不了嘴，急得哎哎呀呀，氣得狠狠拍打方向盤。仔仔望着媽媽，雙眉緊皺，渾身疑問；漾漾被急剎車先是一驚，見媽媽大喊又拍打，再次受驚，尖着嗓子在車裏嗷嗷地哭。桂英擡起頭衝着後視鏡喊：“不會哄她一下嗎？就讓她那麼哭！”
“哄得了嗎我？你這樣子……開不了車先停在路邊吧。”仔仔十足地擔憂大小兩個女人的狀態。
綠燈轉紅又轉綠，後面早有車按喇叭了，桂英緩緩啓動，將車子停在了路邊小道上，望着昏暗的夜路，五味雜陳，不是滋味。對學成精神狀態的擔憂，對曉星爲母不易的憐憫，對漾漾莫名被打的心疼，對剛纔路人闖紅燈、罵髒話的憤怒，對自己情緒失控的惱羞，對漾漾哭哭哭的煩躁，對想起那晚開車趕上車禍死人的恐懼……一時肚裏翻騰，桂英換了口氣故作平靜地對兒子說：“給你爸打個電話，叫他過來接咱們。”
漾漾哭得撕心裂肺，桂英在車裏幾乎崩潰，她取了香菸開門下車，去人行道老遠處獨自抽菸。仔仔給爸爸打了三個電話，一直沒有接聽，少年將妹妹從安全座上抱下來，放在懷裏輕聲哄。漾漾找不到媽媽，臉疼、睏乏、恐懼、無助，滿溢的淚如天上的雨，仔仔幾乎每擱十秒鐘抽張紙巾擦成溼球。
十五分鐘後，桂英調整好心境，走過來敲着後座的車窗。
“你爸多久過來？”
“電話沒打通，打了八個啦！”仔仔無奈地攤出屏幕讓媽媽看。
剛消的火，被潑上油。桂英再次肺腑不寧，在車邊快步走了走，眼見九點半了，無奈，女人強裝鎮定重上了車。漾漾一見媽媽進來了，嘴裏喊着媽媽，兩手伸直要抱，誰成想媽媽不搭理，又嚎啕起來。
“你好點沒？不行打車吧。”仔仔望着媽媽的背影特別擔心。
“好了好了。你把她放安全座上，路上你哄着她，半個小時就到家了。”桂英摒棄漾漾的哭聲，冷靜地啓動了車。
剛過高架橋仔仔電話響了，鈴聲打斷了桂英的恐懼。原來是致遠洗完澡出來了，一見八個未接電話立馬回覆。
“沒事了……現在沒事了……在車上呢……沒事……”仔仔捂着電話小聲跟爸爸聊。
漾漾在哭鬧，仔仔壓着嗓子，何致遠顯然聽出了不對勁。
“叫你媽接電話。”
“開車呢！”
“是不是狀態不好？”致遠小聲試探。
“嗯，到家了給你打電話。”
父子倆悄默默地聊着悄默默地掛了電話，桂英知曉一切，提起總是失聯的何致遠，女人氣得牙癢癢肚子脹。幾分鐘到家後，桂英吩咐兒子把妹妹抱回家，自己在車裏靜一精。仔仔抱着哭鬧的妹妹剛走，這頭致遠的電話打來了。
“找你的工作吧！家裏的事兒都別管啦！”
桂英接通後只這一句，喊完即掛，連開場白也沒有。隨機關了手機，取出了煙，大口吐氣。
老馬在家裏等了老半天，算着早過了漾漾睡覺的點，三個人還沒回來。家門一直開着，老頭時不時地來門口望一望。電梯一開，聽到哭聲，老馬抱胸跨步。漾漾一見門口的爺爺，伸開雙臂，傾盡所有委屈，哇哇地叫。老馬怕吵着鄰居，一聲不吭地抱回家，然後坐在沙發上捏着嗓子趕忙哄他的小天使。
“哦哦……不哭不哭，我的狗尾巴草該睡覺了，不哭不哭……仔兒啊，這是咋啦？”老馬輕聲問。
“被學成打啦。”仔仔換了鞋，一身輕地往房間走。
“你媽嘞？”
“車裏呢。”
“幹啥哩？”
“順氣呢。”
少年說完關上了門，只求個天地清明片刻安靜。
老馬一聽孩兒被打了，心疼得掉渣：“誰打你了，爺爺明天打他去，把他屁股打開花咯……瞅我娃多乖呀，真是個壞蛋！不哭不哭啊……爺爺的狗耳巴草，不哭了啊，剛整的新發型哭壞了咋弄呀……哎呦哎呦我的娃兒……”
被爺爺抱在懷裏的小妞，可算找到了宿主，一番委屈哭到極致，哭累了開始嗚嗚哼哼。老馬忽地開竅，小孩哭多半是委屈，抱一抱就好了，他後悔先前每次漾漾哭的時候他竟然在跟她扯道理講原則。被小乖乖兩手抱着兩腳摟着，老馬得意又驕傲，既在得意此刻，也得意方纔一開電梯爺倆個一對眼兒漾漾張開兩手地向他求救的場面。
何致遠莫名其妙，隔了會跟兒子聊了幾句才曉得原委，想再打電話安慰妻子奈何電話打不通了。桂英大口抽完一根，又點燃一根，正抽着驀地流淚了。幾分鐘後，待兩滴淚流到下巴，她微微輕鬆地下車回家。到門口後，見門開着，桂英駐足偷聽，聽沒了哭聲，這才推門進去，鎖上大門。家裏的燈亮着，沒人。桂英去了女兒房間，見小的睡覺老的哼戲。