“等等等等一下——呃——”
這傢伙果然像炮彈似的射過來，一個猛撲，把我勒得差點喘不上氣，手臂卻小心避開了我的右肩膀。
“對不起……”他非常小聲地說，我幾乎沒聽清。
“咳咳——我，咳，我沒事，不用這麼——”我努力忍住掙扎的衝動，任他緊緊箍在自己身上，“咳，哈利——”
“嘿，夥計，她要被你憋死了。”羅恩在旁邊說。
箍着我的胳膊馬上鬆開，我使勁吸了一口氣，這才緩過勁兒來。
“噢，對不起——”哈利慌慌張張地開始打量我，“你還好嗎？我實在太着急了——”
話還沒說完，他就被一把推開，長着亞麻色蓬亂長髮的腦袋立刻撲了上來。
“怎麼回事——你怎麼了？”我有些無措地環住赫敏，胡亂拍拍她伏在我頸邊的腦袋，“不過你早上梳頭了嗎？有點扎手……”
“我們還以爲你要死了！”赫敏摟着我不撒手，聲音悶悶的，“謝天謝地，龐弗雷夫人說你只是傷着了肩胛骨……”
“呃——我——沒事的。”她的懷抱越來越緊，我覺得眼前一陣發黑，“赫敏，鬆開點兒——”
“噢，你們倆都怎麼回事？”羅恩說，“你們非得讓才醒過來的病人窒息而死嗎？”
赫敏趕緊放開，我大口喘着氣，說不出話來。
“嘿，伊萊恩，這幾天發生了好多事！”羅恩拉過一張凳子，擠開赫敏在我面前坐下，興致勃勃地開始講，“你沒在昨天醒過來真是太遺憾了，我跟你說，馬爾福的表情精彩極了，就像有人往那張臉上糊了一個大糞蛋！哈！”
“你能不能別這麼迫不及待地顯擺？”赫敏皺着眉，還有點淚汪汪的，“她纔剛剛醒來，我們都還不知道她恢復得怎麼——”
“龐弗雷夫人讓我們進來了呀，那就說明伊萊恩好得差不多了，是吧？”他轉向我。
“是這樣沒錯——”但他剛纔提到大糞蛋做什麼？
“肩膀還痛嗎？”哈利忽然問，我這才發現，他好像從進來就一直盯着我看。
“不怎麼疼，好多了。”我朝他笑笑，竭力讓自己也相信肩胛骨此刻一跳一跳的痛感並不存在，“別擔心，我壯實得很呢。”
“你這樣笑實在是——”羅恩聳聳肩，“太難看了。”
“還很痛嗎？對不起……”哈利又湊過來，侷促不安地在我面前舉着雙手，目光躲閃，像對着一臺需要檢修的機器，卻又不知從何下手，“那，我可不可以看一下你的傷……”
啊，我就是怕他這樣。他果然會這樣。
“哈利，拜託。”我嘆了口氣，左手按下他停在空中的胳膊，握住他的手腕，“別再說對不起啦。你又沒做錯什麼。”
“我們也這麼說來着。”赫敏抱着雙臂評論道，“但他聽不進去。”
他低頭看着我，那雙綠眼睛睜得大大的：“畢竟你是因爲我才受傷的，你差點就要死了——”
“好了好了，我這不是沒事嘛。”我安撫地拍拍他的手背，“如果換成你在這裏躺個四五天，我肯定會內疚得要命。所以說，被石頭輕輕碰一下算什麼呀。瞧，現在你也好好的，我也活蹦亂跳——”
“噢，不要提那塊倒黴的骨頭了，忘了它吧，想想別的——”我正要學着羅恩輕鬆地聳聳肩，剛一動就疼得擰起眉毛，硬生生憋回去後半句話，“——真該死。”
“什麼時候能好？”羅恩指指我的肩膀，“龐弗雷夫人怎麼說？”
“再過兩三天就能全部長好。”我握着哈利手腕的左手緊了緊，“所以別擔心，哈利。”
反正，千萬別這樣。我不想讓他覺得內疚。
他沒有點頭，看起來想說些什麼，但終於沒再開口。
“氣氛怎麼這麼奇怪？”羅恩說，“行啦，我們來跟你說說這幾天都發生了什麼——你真該早點醒來的！你絕對不知道自己錯過了多少好玩的東西！”
兩天以後，我總算獲准從校醫院離開了。龐弗雷夫人堅持要“再觀察一段時間”，但我實在不想待在那間擺滿鐵板牀、死氣沉沉的病房裏了，那裏最有趣的東西是韋斯萊雙胞胎送來的一塊大石頭——“贈給差點被砸死的奧沃爾特。一份來自友人的紀念品。”爸爸和亞伯每天都寄來一封信，和我們討論暑假究竟該去哪裏玩。哈利盤算過再回到校醫院住兩天，因爲龐弗雷夫人只允許探視的人每次待半個小時，但如果他是病人，就可以整天待在醫務室裏。羅恩和我都覺得這個想法荒唐透頂——居然有人主動要來這種地方？除了緩解我的無聊，對此我們能想到的最合理解釋，就是他大概想在過於激動人心的冒險後，安安生生度過假期前的最後時光。說真的，這個期末也太不平靜了。
羅恩眉飛色舞地對我詳細講述了鄧布利多是怎樣給格蘭芬多加了一百八十分（“我下的那盤棋——他說那是一場非常精彩的巫師棋大戰！”），使我們贏得了學院杯，他着重描繪了斯內普的臉色是怎樣難看（“就像十年沒刷過的坩堝底！”），馬爾福是多麼惱火（“他滿以爲斯萊特林能拿個七連勝呢。”），禮堂裏的歡呼聲是多麼響亮（“屋頂都要被掀翻了，三個學院都在大喊大叫！”）。
但這些事好像都離我有點遙遠。當我們走過閃爍着燭光的走廊時，嘰嘰喳喳的學生們熱烈談論的話題，全都跟即將到來的暑假有關。哈利的英雄事蹟傳遍了整個學校，我對此毫不懷疑，但一個禮拜已經過去，比起完美落幕的冒險故事，臨近的假期似乎更能激起大家的熱情。
“借過——”我抱着一大袋羅恩沒喫完的糖果低頭走路，轉過石階拐角，猛地被什麼東西撞上，“啊，抱歉抱歉——”
我連忙抱緊懷裏的糖果袋，仰頭望向撞到我的人。
“沒關係。”那人看起來像是一個拉文克勞的高年級，笑起來眼睛彎彎的，“應該是我說對不起。你的東西沒掉吧？”
“沒有沒有。”我也衝他笑笑，轉身正要走開，卻忽然被叫住。
“你——是不是——”男生剛纔彎彎的眼睛現在瞪圓了，透出一種奇妙的光亮，“那個——經常跟哈利·波特在一起的——”
什麼情況？
“伊萊恩！伊萊恩！你跑到哪裏——噢，嘿。”赫敏微微喘着氣，穿過人羣鑽到我們面前，看了看那個高個子男生，“這是怎麼了？”