“如果介意的話,那……”
“不建議不建議,木似,她也闊以聽。”
蘇沅含笑點頭。
“好,那你想跟我說什麼?”
莉亞青大約是沒想到蘇沅這麼快就會來,雖是極力壓制情緒,可還是肉眼可見的激動。
她一開始還能用透着怪味兒的官話跟蘇沅慢慢地說。
可說着說着,情緒激動下就開始兩語混雜。
到了這時候,蘇沅才真的明白周婭爲何說無人能聽懂莉亞青說的話。
因爲人家的母語不是漢語,是談不上嚴謹的外語……
莉亞青顯然也知道自己的母語這裏的人聽不懂,嘴上語速飛快,手也在不停地比劃,雙語交加,詞彙混雜,想讓蘇沅理解她的意思。
蘇沅艱難地聽了一會兒忍不住舉手打斷,頓了頓不太適應脫口而出的卻是聽起來跟莉亞青語調差不多古怪的聲調。
莉亞青聽了大顯意外,捂着嘴滿臉驚訝地看着蘇沅,聲音也大了不少不知在說什麼。
周婭被蘇沅和莉亞青一來一回的對話弄得滿頭霧水,茫然無措地瞪圓了眼,開始無聲無息地懷疑人生。
原來莉亞青說的話是可以聽懂的嗎?
可是……
她現在怎麼連蘇沅在說什麼都聽不懂了!
蘇沅和莉亞青的對話持續了小半個時辰。
這幾日一直沒見掉眼淚的莉亞青情緒崩塌沒忍住,捂着嘴趴在蘇沅的身上痛哭出聲。
蘇沅想着她剛剛說的,無聲輕嘆。
“都過去了。”
“接下來的一切都會好的。”
大哭了一場的莉亞青被送回自己的房間,蘇沅又去見了昨夜跟她夜談的幾個人。
得到了自己想要的答案,她抱着早已睡着了的林修然跨出了房門。
走出了二院的三道門,忍了半天的周婭終於是沒忍住,搓着手往蘇沅身邊湊了湊,小聲說:“夫人,您剛剛跟莉亞青嘰裏咕嚕說了半天,說的到底是什麼意思?”
蘇沅側頭看着她笑:“想知道?”
周婭連連點頭。
“那我可太想了。”
她琢磨了這麼久,還是一個字都沒聽明白。
蘇沅不知想到什麼,眼中閃過一絲感慨,唏噓道:“懷北再往外數千裏,便是外域之國,那裏住着的人都是咱們口中的外族,而少部分外族是有自己的語言的,莉亞青就是。”
其餘的人雖是外族,可與中原交融已久,說的也都是一口官話。
唯獨這個莉亞青來歷特殊,蘇沅之前一時大意了竟也沒注意到。
“所以,她不是話說不明白,懂了?”
周婭似懂非懂地點頭,絞着眉毛說:“那她說的話,您怎麼能聽懂呢?”
“您不光能聽,還能說!”
說起來還不比莉亞青慢!
蘇沅一言難盡的咂嘴,苦澀道:“這大概就是雙語教學的後遺症。”
周婭???
這又是什麼鬼?
蘇沅剛剛從莉亞青口中得到了一個不錯的好消息,急着想去跟林明晰說。
故而沒讓周婭送,自己抱着睡着的林修然上了等在門口的馬車。
上了馬車,沒了人說話的困擾,林修然睡得比之前更沉了些,隱隱還能聽到在打小呼嚕。
蘇沅見狀沒好氣地點了點他睡得紅撲撲的小鼻子,好笑道:“你得虧是生在這兒了。”
“要是跟着你娘換個地方,就你這一聽口語對話就打瞌睡的本事,也註定是個偏科瘸腿兒的崽……”
被親孃認定爲學渣的林修然毫無所覺,趴在蘇沅的懷裏自顧自地睡得酣甜。
她倆的馬車剛停在衙門門前,守門的衙役就滿臉是笑地迎了上來。
蘇沅被他鄭重其事的樣子逗笑了,失笑道:“你們大人呢?”
“大人在議事廳呢,小的這就去給您通報。”
衙役進門不到半刻,林明晰就匆匆走了出來。
他看到蘇沅把出門時戴着的披風解下來裹着林修然,眸光瞬間就沉了下去,用身子擋住風口拉着蘇沅趕緊往裏走。
“寒風急夜裏涼意重,你穿得如此單薄萬一受了寒怎麼辦?”
蘇沅把被披風裹得嚴嚴實實,睡得像個小豬仔似的林修然塞到他懷裏,甩了甩痠痛的胳膊,沒好氣道:“這就要問你兒子了。”
出門的時候纏着要一起。
到了中途自己就扔下仍在辦正事兒的親孃呼呼大睡。
最後還搶了親孃的披風當被子。
但凡不是親生的,蘇沅估計半道上就想給這小子扔了。
林明晰抱着睡得打小呼嚕的林修然無話可說,拉着蘇沅進屋等她喝了些熱茶身子暖和些了才說:“怎麼這會兒來了?”
“出什麼事兒了?”
蘇沅放下茶盞搖頭:“不是壞事兒,是好消息。”
“嗯?”
“你想要的證人有了。”
莉亞青跟其餘女子不同。
準確的說,她應該是海外之國的商人之女,而且她的家族還是專門做海上買賣的。
只是她的運氣不太好,出海靠近中原海域時遇上了海嘯,又被同在一船上的未婚夫扔到了海里,抱着塊木板在水裏漂了一日,再醒來時就被島上的漁民救了起來,被雲家在外的人發現不同之處,被賣到了懷北。
她到懷北一年有餘,遭遇的過往不足細說。
可她願意提供證詞,並且還願意出場做人證。
林明晰聽完抿緊了脣角,摩挲着指腹說:“照你所說,她不太通中原官話?”
蘇沅想起莉亞青那一口夾生的口語,一言難盡地點了點頭。
“很是困難。”
換句話說,憑着莉亞青那口夾生的話,到了刑部大堂,她說的是什麼也不見得有人能聽得懂。
見林明晰擰眉不言,蘇沅託着下巴對着他嘿了一聲。
林明晰笑着擡頭:“怎麼?”
“沅沅有主意?”
蘇沅意味深長地笑了一下,慢悠悠道:“她不會說官話,可她說的話我會啊。”
“而且不瞞你說,這個莉亞青做完證人後,我可能還有別的用處。”
“所以我想跟着她回一趟盛京。”
她看着林明晰不明所以的臉,悠悠一笑輕輕道:“天一前些日子給我來了封信,說是卓安在福海已經摺騰得差不多了,想選個合適的日子出航。”
下海出航是大事兒,想賺得盆滿鉢滿,就必須是衝着海外之域而去。
可出海之事無人做過,他們手裏也沒有一份可參照的海圖可用。
但要是有了莉亞青,那就都不一樣了。
一個跟隨自己的家族在海上生活多年,並且對海上情況瞭如指掌,甚至還對外域本土很是熟悉的人,若成助力,定能讓天一等人的出海之計事半功倍。
這事兒不管是對蘇沅,還是穩坐盛京城的皇上而言都是很要緊的頭等大事。
蘇沅絕對不想假手於人。
似是看出林明晰眼中掙扎,蘇沅靠在椅子上慢悠悠道:“我想帶着莉亞青等人先回一次盛京,等把人送往福海後,再折道去找莊衛,把收購懷北藥材的事兒正式敲定。”
“林大人,我此去可能要有個一年半載才能回來。”
她扭頭看向毫無所覺的林修然,苦澀道:“你願意在家幫我看孩子麼?