此刻是凌晨十二點，對於很多人來說，夜晚纔剛剛開始。
威斯康星州一條公路旁，坐落着一家破舊的酒吧。
艾瑞斯將車停在酒吧門口，他擡起頭，看向那塊用半壞霓虹燈封邊的牌子——鱷魚酒吧。
“沒有比這更爛的名字了。”
他嘀咕了一聲，這才猶豫不決地朝着門口走去。
挪威禁止向未成年人兜售酒精飲料，事實上，艾瑞斯還有一個月才滿十八歲。
他自然不是沒喝過酒，事實上，他的酒量相當不錯，他之所以猶豫，只是怕裏面藏着什麼玄機。
“這不是你該來的地方，模範生。”
這是個燙着爆炸頭的白人青年，他摟着身材火辣的棕色皮膚大妞，笑呵呵地看着艾瑞斯。
艾瑞斯聞言一愣，他緩緩轉過身來。
“抱歉，請問威斯康星州是否允許未成年人飲酒？”
艾瑞斯神色誠懇，他並沒有解釋，甚至故意加深了這個誤會，他需要一個僞裝，來掩蓋他真正的目的。
“該死，我得承認你逗笑我了。爲了表示感謝，我必須請你喝一杯，威士忌怎麼樣？”
白人青年樂不可支，他與身旁的美人對視了一眼，接着拽住艾瑞斯進入酒吧。
酒吧里正中有個舞臺，一隻搖滾樂隊樂隊正在上面演出，他們聲嘶力竭，製造出了極高分貝的噪音。
艾瑞斯環顧四周，觀察着周遭的一切，眼前的場景對他而言有些陌生，但他很快就適應了。
白人，黑人，棕色人種，亞裔，甚至還有印第安裔，他們各自成羣，開懷暢飲，絲毫不顧及別人的眼光。
你能在酒吧裏找到幾乎所有的人種，在美國，只有在這樣的地方，種族歧視的影響纔會被淡化幾分。
“夥計，來一杯波本，給我的小野貓來杯龍舌蘭……哦，對了，給這位模範生一杯威士忌，記得加可樂。”
爆炸頭白人熟稔地點了三杯酒，酒保咧開嘴角看着艾瑞斯，就像是聽到了一個好笑的笑話。
艾瑞斯裝作尷尬的樣子地笑了笑，他“猶豫”着接過了那杯加可樂的威士忌。
“你們是這兒的常客？”
艾瑞斯趴在櫃檯上，他側過臉，看向這對年輕的情侶。
“每個週末我們都會來這兒放鬆一晚。”
爆炸頭男孩笑着端起酒杯，一口飲下大半。
“好吧，我得承認，我不怎麼來這種地方……”
艾瑞斯端起那杯威士忌，他象徵性地抿了一口，臉上露出了羞怯的表情。
“哦，你真可愛。”
女孩面容姣好，身材也格外標誌，她看上去像是捷克人，畢竟那兒擅產模特。
她戲謔地望着艾瑞斯，輕輕地舔了舔嘴脣。
艾瑞斯自動過濾了這份邀請，他側過頭看向男孩。
“事實上，我來這兒是爲了打聽一個人。”
“誰？黑人還是白人？不管是什麼顏色，我幾乎都睡過……最難忘的是一個日本小妞，不得不說，她棒極了。”
爆炸頭男孩肆無忌憚地講述着他的情史。
女孩對此沒什麼所謂，她搖了搖那杯龍舌蘭，朝着別處走去了，她需要找點新的樂子。
艾瑞斯將酒杯放在了吧檯上，他笑了笑，再度環顧四周，卻沒有找到對應的目標。
“這兒可有太多愛爾蘭人了，你說的是哪一個？”
男孩對着酒保招了招手，示意讓他續杯。
“我沒見過他，但我想他應該不怎麼高，或者說，很矮。”
艾瑞斯竭盡全力描述着那個愛爾蘭人的形象，但爆炸頭男孩對這個人毫無印象。
“愛爾蘭人，矮？我想我知道你說的是誰了。”
酒保樂不可支地看着艾瑞斯，他伸出手，指向站在吧檯另一側的一個人。
“這可有些不同尋常。”
艾瑞斯順着酒保的手望了過去，他開始在心裏批判新神們辦事不力。
北歐人個頭都不矮，艾瑞斯足有一米九一，而那位被新神們叫作“愛爾蘭矮妖”的傢伙，看上去和他差不多高，難怪他怎麼也找不着。
“感謝你們的幫助。”
艾瑞斯回過頭來，對着爆炸頭男孩和酒保說道，他從懷裏掏了一張百元大鈔，按在了吧檯上。
“朋友，享受這個夜晚。”
爆炸頭男孩高高舉起了酒杯，他臉上的笑容真誠了不少。
艾瑞斯微微頷首，隨即轉身朝着目標人物走去。
“愛爾蘭矮妖？”
他試探性地問道。
“如果你是那個老混蛋派來的，那就趕緊滾開。”
高大的矮妖拎着一瓶伏特加，他已經喝了大半了。
“我並不認識你所謂的老混蛋。”
艾瑞斯向酒保要了一杯檸檬水。
“不是最好……但我不會和在酒吧喝檸檬水的人交朋友。”
矮妖將剩下的半瓶伏特加一飲而盡，他側過頭，輕蔑一笑。
“我不知道你爲什麼叫做愛爾蘭矮妖，我想這應該不是你的真名。”
艾瑞斯像是沒聽見矮妖的嘲諷一樣，他端着檸檬水，輕輕搖了搖，就像是在醒酒。
“如果你再不離開，我敢保證，你的腦漿會濺到櫃檯上。”
矮妖鬆開酒瓶，任由它破碎在，他看上去有些生氣了。
“可否說說那個老傢伙的事兒。”
艾瑞斯抿了一口檸檬水，他戲謔地望向矮妖。
矮妖幾乎在一瞬間清醒了，他詫異地打量着艾瑞斯，就像是重新認識了他一樣。
“你是他們的人？”
矮妖看着艾瑞斯，他不緊不慢地叼了根菸，接着把右手插進褲兜，從裏面掏出了一枚金幣。
“你應該先回答我的問題。”
艾瑞斯放下了杯子，他目光炯炯，彷彿要把矮妖看穿。
“我叫斯威尼，瘋子斯威尼。”
矮妖斯威尼醬那枚金幣高高拋起。
叮、叮、叮……
半空中下起了雨，金幣雨。
金幣落在了地上，卻在一瞬之間變成了花瓣。
矮妖消失在金幣之中，與他一同消失的，還有艾瑞斯。
爆炸頭男孩驚訝地立在原地，他敢說這是他這輩子見過最酷的場面了。