一番聲討後，被定格的巴恩斯中士終於睜開了眼睛。
史蒂夫解開束縛帶，心疼地與摯友巴基相認，並自然撫摸其臉頰後頸。
山姆：是不是太沒眼看了！
索爾：有何不對嗎？吾與吾弟時常如此。
山姆：你……真了不起。（默默轉開了視線，仍能看到洛基小刀的寒光一閃而過）
索爾：啊！
託尼：他就這麼認出你了？也太簡單了，我還以爲要費番口舌呢。比如“你冒充史蒂夫”什麼的。
很顯然，衆人已經無視了神兄弟的“情趣”。
史蒂夫：這沒什麼，巴基他總是認識我的。我們肯定能認出彼此。
不知道爲什麼，這句話纔出口，史蒂夫就感覺冬兵瞥了他一眼。美國隊長側頭打量，覺得這位鐵臂紅星的沉默殺手……不太高興？
史蒂夫攙扶着虛弱的巴基逃跑。巴基向史蒂夫提出了兩個問題：你怎麼會變成這樣？痛嗎？7K妏斆
託尼：這個……
克林特：我覺得……
特查拉（轉向史蒂夫）：真羨慕你們的友誼。
娜塔莎：你知道一般人被解救後的反應是什麼吧？
山姆：真遺憾不能認識他。
假如之前超英們熱情誇讚巴恩斯，多多少少有些讓史蒂夫高興的意思。到了這個時候，他們是真的爲了這段對話而喫驚了。
尤其身爲特工解救過不知多少次人質的娜塔莎、克林特，他們更清楚巴基的兩個問題有多可貴。
克林特：一般而言，被解救的人質會說“你來了？太好了？”“謝天謝地你來了！謝謝你！”“你怎麼纔來？我快被折磨死了！”“快帶我走！我再也受不了了！”……
娜塔莎：而且他在這裏應該是被做了人體實驗。
託尼：結果他第一句話問你爲什麼會變壯，第二句問你變壯疼不疼？要不要這麼煽情，演肥皂劇嗎，見鬼的。
託尼發自內心地感受到了羨慕。
斯塔克從小就是孤獨的，並沒有像巴恩斯這樣肝膽相照的朋友。從實驗臺下來後的兩個問題，真正說明了一件事：巴基·巴恩斯將史蒂夫·羅傑斯置於自身之前，即便是身受折磨神志不清之際，他首先關心的也是對方而非自己。
這份感情着實令人動容。
小蜘蛛：隊長回答還在疼，血清實驗真的很難熬。
史蒂夫：巴基他——回到軍營後斷斷續續疼了好多日子（哽咽）他以爲我不知道，其實我的聽力被強化得很好。（語無倫次）到我最終失去他之前，他好不容易纔睡了幾個安穩覺……
史蒂夫：他一直很生氣我來了戰場，生氣我去做了那個實驗，就算我變得強壯高大也總是擔心我會受傷……他自己疼，卻想到我會不會疼。
火箭：他當然疼，做實驗疼死了。
史蒂夫：是我沒能保護好他。
史蒂夫是這個世界上最熟悉也最瞭解的巴基的人。正因如此，他也太習慣了對方的照料愛護。
七十年前，他聽到巴基那樣詢問，如實回答，並未多想，因爲他知道那正是巴基會問的問題；
直到七十年後的現在，聽到衆人齊齊的訝異、感嘆，他纔在無限的痛苦和後悔之中，再一次地發現這份感情之深重包容。
他儘量若無其事，可誰都能聽見他呼吸的顫抖。
旺達忽然開口：之前他念的那串數字，什麼意思？
年輕姑娘來到這裏之後便極爲孤僻，除了對斯塔克傾瀉仇恨之外，幾乎沒說過什麼話。她難得發問，史蒂夫也收了收心緒回答。
史蒂夫：是他的軍牌號，32557038。
那是士兵陣亡後用來確認身份的“狗牌”，已經隨巴基墜入茫茫雪原。
旺達：我知道是軍牌號，可他爲什麼要念那個？
山姆：這個問題我來回答吧。
山姆：反審訊、反洗腦，軍隊裏教的一種最簡單的手段。不斷重複背誦一些可以說出的信息，比如名字、身份、軍牌號，避免說出真正重要的內容。同時可以在漫長的折磨之中儘量保持理智，知道自己是誰。
旺達：有用嗎？
山姆：當然有用啊，對意志最堅強的人。不過通常來講，人的意志力總會崩潰的。這只是個最基礎的抵抗技巧，好叫士兵不要直接投降。
她低下頭默默思考了片刻，臉上浮現敬意。
旺達：我明白了，繼續吧。
基地開始爆炸，史蒂夫和巴基逃跑。巴基顯然氣力不濟，他在史蒂夫身後，一路扶着欄杆。
隔着一座架空橋，兩人遇見了紅骷髏和佐拉。史蒂夫和紅骷髏打鬥，佐拉啓動機關。橋從中間分開，將二人收縮至兩邊。紅骷髏扯下頭罩，露出醜陋不堪的臉，並自以爲高人一等。
巴基問史蒂夫，你不會也變成這鬼樣子了吧？
山姆：巴基的話就是我想問的。
蟻人：巴基的話就是我想問的。
澤莫：隊長的實驗顯然比紅骷髏成功。
蟻人：兄弟你怎麼又不跟隊形？
娜塔莎：紅骷髏嫉妒你完好無損的英俊臉蛋？
史蒂夫（嘆氣）：我很難理解一個瘋子的想法。
（電影給了巴基一個近景鏡頭）
娜塔莎：你的巴基也很英俊，他是個甜心。
史蒂夫（勉強笑）：真希望有機會把你介紹給他。
冬兵沉默聽着對話，事實上他有點想說“不用了”。但實際上，他連自己是誰都不能肯定。
那個巴恩斯中士真的是他嗎？他混亂的大腦無法給出回答。
可是我認得這個人，冬兵心想。我認得他。我認得這個他們叫做史蒂夫·羅傑斯的人。這是不是代表着，他的確有可能曾是巴恩斯？
頭痛，伴隨着電流穿刺的慘嚎，與雪谷寒風的呼嘯。
冬兵的金屬手指無意識地碰撞到扶手。他想要看下去，無論這是不是一個謊言，是不是一場陰謀，他都想要看下去。
至少，他想知道……那個令史蒂夫如此難過的巴恩斯中士，是怎麼死去的。
紅骷髏和佐拉放完狠話就走，基地已成火海。史蒂夫和巴基在上層找到了木頭橫樑，巴基勉強走過去之後，橫樑斷裂落入火海。
託尼：不會吧這？是不是羅曼蒂克過頭了。
星爵：什麼羅曼蒂克？（甚至有點想唱歌）
託尼：生離死別，天涯兩端啊！
史蒂夫不想說話，他只想看巴基。
史蒂夫和巴基隔火海相望。巴基：“一定有繩子之類的東西！”隊長：“你快走！”巴基：“你不走我也不走！”
託尼：靠，羅曼蒂克評價早了。
蟻人：youjump！Ijump！
星爵神奇地配樂哼唱我心永恆，但空間無視了他們先前推斷的規則，不僅沒有停止放映，還將星爵的歌聲作爲背景音樂。
史蒂夫當初滿心焦灼只想讓巴基快走，又是隔着火海，很多鏡頭遠不如電影中拉近了看得清楚。他還是第一次看到那個時候，巴基臉上清晰的憂慮與恐懼。
那些細節使他的心遲滯地鈍痛着，一刻不曾停歇。
史蒂夫見無法說服巴基，決然徒手掰彎了護欄，後退數步準備起跳，試圖強行跳過火海。
娜塔莎：打斷一下你們的浪漫戲碼。隊長，我在神盾局看過你的身體測試。實際上你可以很容易地跳過這塊區域，不用和小男友弄得那麼緊張。
史蒂夫：我那時候對自己的能力瞭解不徹底。
史蒂夫：巴基不是我的男友，娜塔莎。我知道你在開玩笑，但他是位戰爭英雄。還有，他出生於1917年。
娜塔莎（翻了白眼）：知道了，他要活到這個時候肯定是個老頭子。
是他沒把巴基安全地帶離戰場。
史蒂夫聞言又沉默下來。
小蜘蛛舉手。
小蜘蛛：隊長和中士就這樣兩句話商量好了？讓隊長冒險跳過來？萬一隊長摔下去燒死怎麼辦，我的天啊我好緊張。
託尼：緊張什麼，他就在你面前。不僅沒燒死，後來還凍了七十年。
特查拉：這很明顯。中士不肯拋下隊長走，他想要找繩子之類的東西幫隊長逃生。但隊長知道基地正在爆炸，不願意讓中士承受繼續呆在這裏的風險，決定冒險跳過去。換句話說，他們這時候都沒有考慮自己的生死。
（巴基喘着粗氣，緊張地盯着美隊的身影。火海之中，史蒂夫決然起跳，飛躍撲向巴恩斯中士。）
小蜘蛛：那、那萬一隊長沒跳過去呢？
山姆（插話）：那可能就真的是youjump，Ijump了。中士估計會跳下去撈隊長，抱着萬分之一的希望吧。
特查拉：隊長心裏希望儘快讓中士擺脫危險。要麼他跳過去了和中士一起走，要麼他摔死了讓中士死心快逃。
蟻人：但他們不可能丟下彼此的。
託尼：你們說得老冰棍快哭了，真沒勁，快繼續吧。