“萬一納威出了事，我們該怎麼和他奶奶交代啊？”我絞着自己的手，“都是我們連累了他。”
“如果不是爲了提醒我們，他就不會被關禁閉了。”哈利愁眉苦臉地說，“等一等吧。海格肯定馬上就要過來了。”
重重的腳步聲從遠處傳來，越來越清晰。海格怒氣衝衝地領着馬爾福和納威走向我們，牙牙在他腳邊不停打轉轉。
“納威！我們還以爲你出了什麼事呢。”我鬆了一口氣。
“你這個白癡！”海格瞪着馬爾福，“爲什麼要嚇他？你難道不知道這樣會驚動禁林裏的那個傢伙嗎？”
馬爾福蒼白的面頰微微漲紅，板着臉沒說話。
“對、對不起……”納威垂着頭，聲音發顫，“我以爲是什麼野獸……真的很抱歉……”
看來是馬爾福搞了個惡作劇，讓納威嚇得發射了紅色火花。
“沒關係。”哈利拍拍他的肩膀，“你沒受傷就好。”
“現在我來看着這個傻蛋。”海格沉着臉說，“哈利，伊萊恩，你們倆和牙牙待在一起。這下要捉到那個壞傢伙更不容易了，小心點。”
他又朝馬爾福翻了個白眼，轉身朝小路邁開步子：“跟上！”
越往禁林深處走，樹木就越茂密。我一邊後悔沒從海格的小屋帶來一把砍刀，一邊擡高腿跨過高大樹木那盤結的虯根。小路幾乎走不通了，多虧牙牙在樹根和灌木間敏捷地跳來跳去，我們才能大致分辨出腳下那條羊腸小徑。地上的血跡每走一段路就更密些，看來那隻獨角獸曾經在這裏艱難地跛行了很久。我隱約有種可怕的預感——它早已死去了。
“看——”哈利忽然擡手止住我，指向右邊繁密的樹枝。
透過一棵櫟樹盤繞的樹枝，能看見前面的一塊空地。
“……它在那裏。”哈利低沉的喃喃從耳畔傳來。
一隻動物靜靜躺在地面上，林間空地閃着溫潤的銀色光輝。它的動作古怪而僵硬，四蹄直挺挺地伸着，頭歪向一邊，腹部被切開了一道駭人的傷口，似乎還在往外滲血。但即便是這樣，也無損於它優雅秀麗的體態和月亮般皎潔的光澤。竟然會有人殘忍地殺死一隻如此美麗的動物？
哈利剛朝它邁出一步，樹叢裏就突然傳出一陣簌簌滑動的聲音。我急忙拉住他，兩個人直直站在原地，不敢大聲呼吸。
空地邊緣的一叢灌木抖動着，忽然從陰影中閃出一個黑影，似乎還戴着兜帽，在鋪滿落葉的地面上緩緩爬行，像一頭野獸。
我只覺得毛骨悚然，尖叫卡在喉嚨裏，完全發不出聲音。我想跑，但雙腿怎麼也不聽使喚。
那個穿着斗篷的怪物爬到獨角獸旁邊，伏在它身上，開始從屍體一側的傷口啜飲鮮血。
渾身的血液都瞬間結成了冰。我立在原地顫抖着，牙牙狂吠着扭頭，沒命地逃走了。
怪物擡起頭，顯然一下就看見了我們。一滴銀白色的液體從兜帽的陰影中濺到它的胸前。那是獨角獸的血。它站起身，飛快地朝我們走來。
“快！快跑！快跑——”我死死拽住哈利的手臂，卻絕望地發現根本拉不動他。哈利根本沒聽見我在說什麼，他額頭上冷汗涔涔，整張臉都扭曲起來，撲通一聲跪倒在地。“你怎麼了？”我驚恐萬狀地搖晃着他的肩膀，發覺自己害怕得嗓子都變了調，“快走！起來！起來——”
戴兜帽的身影越來越近，好像在地上滑行。我猛地鬆開哈利，張開雙臂擋在他身前，閉上眼朝它尖叫：“不！不！滾開——”
耳邊掠過物體高速飛行的嗖嗖聲。
我睜開眼睛。那隻怪物似乎還想往前走，踉蹌了兩步，但馬上改變了主意，轉身消失在密林中。依舊是那種詭異的滑行。
緊繃的肌肉剛放鬆下來，我就一頭撲到了地上。我喘着氣，開始捶打兩條軟綿綿的腿，想設法站起來。馬蹄聲在背後響起，向這裏靠近。我艱難地用手支住身體，回頭往後面望去。
“我的箭從來沒有中途掉落過。”他輕聲說道，似乎只是在和自己對話，根本沒指望我回答。我正摸不着頭腦，他朝我伸出手來：“你還好吧？能站起來嗎？”
“還好，謝謝。”我抓住那只有點涼的手，勉強站直了身子，“但他可能不大好……”
哈利也慢慢站了起來，臉色和剛纔一樣糟糕。
“你沒事吧？”馬人問他。
“沒事，謝謝你。”他哆嗦了一下，好像是因爲寒冷，又對我說，“你還好嗎？我真的沒事——別那麼看着我。”
“你疼得都冒冷汗了。”我提醒他，“到底怎麼了？哪裏不舒服嗎？”
他猶豫了幾秒鐘纔開口：“傷疤疼。”
淡金色頭髮的馬人出神地望着他。我這才發現，他的眼睛像藍寶石似的晶瑩明亮，顏色比亞伯的眼睛略淺一些，但也藍得驚人。
“剛纔那是什麼東西？”哈利問，“你射箭救了我們——”
“多虧了你，不然我們可能就沒命了。”我說。
馬人沒有回答。他看了看我，然後仔細地打量哈利，目光在哈利的前額上停留了好半晌。
“你就是波特家的那個男孩。”他最後說，“你最好回到海格身邊去，森林裏這個時候不太安全——特別是對你來說。你會騎馬嗎？這樣可以快一些。”他轉向我，幾乎帶着一點歉意，“那隻能麻煩你跑快一點了。”
“沒事的。”我趕緊說，“呃——還沒問你叫什麼名字呢。”
“費倫澤。”他一邊彎下前腿一邊回答，“叫我費倫澤就好。”
我隨着馬人一同穿過黑漆漆的樹林，偶爾轉頭看一樣哈利。他坐在費倫澤背上，臉龐漸漸又有了點血色。馬蹄聲再次響起，由遠及近，緊接着，一個馬人從旁邊的樹叢中跳出來。是先前見過的黑髮馬人。
“費倫澤！”他全身大汗淋漓，衝他怒吼道，“你在幹什麼！你居然讓一個人類騎在你身上？難道你是一頭騾子？！”
“這是波特家的那個男孩，得讓他趕緊離開這裏，越快越好。”
“你跟他說了什麼？”貝恩怒氣衝衝地喊道，“記住，我們是發過誓的，絕對不能違抗天意。難道我們沒有看出行星運行所顯示的預兆嗎？”
他在說什麼？費倫澤說了什麼泄露天機的話嗎？
“我相信費倫澤這麼做完全是出於好意。”羅南用憂傷低沉的聲音說，“別責怪他。”
“出於好意！那件事跟我們有什麼關係？馬人關心的是星象的預言！”貝恩吼道，“我們沒必要像驢子一樣，跟着在我們森林裏迷路的人類後面亂跑！”
費倫澤用後腿直立起來，險些把哈利摔下去，咆哮中彷彿能隱約聽見馬嘶：“沒看見那隻獨角獸嗎？你們不明白它爲什麼被殺死了嗎？還是行星沒有向你們透露這個祕密？”
貝恩和羅南都被他的突然爆發嚇住了。
“我一定要抵擋那個潛伏在我們森林裏的傢伙。是的，如果必要的話，我要和人類站在一邊。”費倫澤似乎平靜了一些，他輕盈地轉過身，衝我點點頭，然後載着哈利向密林深處衝去。
嗯？！不等等我嗎？還是要我跟過去？
“那……那個……再見。”我尷尬地站了幾秒鐘，然後對那兩個沉默不語的馬人揮揮手，擡腳朝費倫澤消失的方向跑去。